| Le Spleen De L'Officier (оригинал) | Сплин Офицера (перевод) |
|---|---|
| This time you went too far too long | На этот раз вы зашли слишком далеко слишком долго |
| It’s time you leave the pack for good | Пришло время оставить стаю навсегда |
| You took advantage of the situation | Вы воспользовались ситуацией |
| There’s no way you get away with it. | Вы не сможете избежать наказания за это. |
| As far as I can see | Насколько я вижу |
| The crowded avenues | Многолюдные проспекты |
| Don’t need you know | Не нужно, чтобы ты знал |
| As far as I’m concerned | Насколько я понимаю |
| The dreams you barely touched | Мечты, которых вы едва коснулись |
| Abandoned by the sea. | Брошенный морем. |
| The river flows | Река течет |
| I’m the only one | Я единственный |
| Who can see through | Кто может видеть сквозь |
| Those gloomy steams | Эти мрачные пары |
| The crucial deadline | Решающий срок |
| You see it coming | Вы видите, что это происходит |
| Terrible secrets | Страшные тайны |
| Obscure lies | Неясная ложь |
| Too hard to bear, | Слишком тяжело, |
| For a lonely hound. | Для одинокой собаки. |
| You’re like a child | Ты как ребенок |
| when we turn off the lights | когда мы выключаем свет |
| Another round or two and | Еще раунд или два и |
| we call it a night. | мы называем это ночью. |
| The river flows It knocks you down | Река течет, она сбивает тебя с ног |
| I can read through | я умею читать |
| Your hopeless tears | Твои безнадежные слезы |
| The crucial deadline | Решающий срок |
| I saw it coming | Я видел это |
| Terrible secrets | Страшные тайны |
| Obscure lies | Неясная ложь |
| Too hard to bear, | Слишком тяжело, |
| For a lonely hound. | Для одинокой собаки. |
