Перевод текста песни Spread the Word - Yael Meyer

Spread the Word (оригинал)

close your eyes and dream
close your eyes and forget everything
wonder afar, tell me what do you see?
what does the world look like beyond reality?
there is no story
there is no real glory
there is only what you see
when you set your spirit free
look at the stars, look at the constellations
look at the moon, look at the sand
and you will understand
if you and I were born in a place that had no name
it wouldn’t matter if our skins were not the same
if you and I agree that love will set us free
we’ll spread the word, we’ll spread the word

Распространите это слово (перевод)

закрой глаза и мечтай
закрой глаза и забудь обо всем
интересно издалека, скажи мне, что ты видишь?
как выглядит мир за пределами реальности?
нет истории
нет настоящей славы
есть только то, что вы видите
Когда вы освобождаете свой дух
посмотри на звезды, посмотри на созвездия
посмотри на луну, посмотри на песок
и ты поймешь
если бы мы с тобой родились в месте, у которого нет названия
это не имело бы значения, если бы наши скины не были одинаковыми
если мы с тобой согласны, что любовь освободит нас
мы будем распространять слово, мы будем распространять слово