Перевод текста песни animus - Xona

animus (оригинал)

In the winter my hair turns dark and the tips curl
When can I learn how to meet a girl
Hurry back need to defend the available angles
I swear I’ve made contact with monsters and angels
In the winter my skin dry’s after a shower
Don’t care for the sun but I love all the flowers
You missed my call now she thinks she has the power
Do what you want just know that you are a coward
Oh hi
Didn’t see you waving by
It’s not like you’re wasting my time
Finding out what it’s like
To be the light
'Cause you
Um
Don’t know where I’m coming from
Your life’s only just begun
I can show you what it’s like
To feel numb
'Cause I hate when I’m alone
I’ve witnessed what she honed
It burns me through my core
So tell me what’s-
And I don’t wanna waste my time
See a blur of image that I like
Seeing nothing but girl who tries to lie
And you wish that I’ll fall again
Just to show your other friends
But I know I’m adamant, toxic is your finest edge
Day by day it’s on myself
Feeling weaker on my guilt
Told no one I needed help
It’s on myself
Need to get my life together climbing up steep hills
Enjoying the sunset under the windmills
I cannot stand here nor can I sit still
I’m not on anything nor do I take pills
I’m done with everything nor do I even care
Do you want attention?
Laugh all you want I’m just tryna be nice here
And I don’t know why, I don’t know why
I think I’m normal, maybe a little weird
Do you think I’m here?
Maybe something’s not clear
I got my morals, tryna meet my peers
Don’t need a sign on why I need you right?

(перевод)

Зимой мои волосы темнеют, а кончики вьются
Когда я смогу узнать, как познакомиться с девушкой
Спешите назад, чтобы защитить доступные углы
Клянусь, я вступил в контакт с монстрами и ангелами
Зимой у меня сохнет кожа после душа
Плевать на солнце, но я люблю все цветы
Ты пропустил мой звонок, теперь она думает, что у нее есть сила
Делай, что хочешь, просто знай, что ты трус
О привет
Не видел, как ты махал рукой
Ты не тратишь мое время зря
Узнать, на что это похоже
Быть светом
'Причинить вам
гм
Не знаю, откуда я
Ваша жизнь только началась
Я могу показать вам, на что это похоже
Чувствовать онемение
Потому что я ненавижу, когда я один
Я был свидетелем того, что она оттачивала
Это сжигает меня насквозь
Так скажи мне, что-
И я не хочу тратить свое время
Увидеть размытие изображения, которое мне нравится
Не видя ничего, кроме девушки, которая пытается солгать
И ты хочешь, чтобы я снова упал
Просто чтобы показать другим друзьям
Но я знаю, что я непреклонен, токсичность - это твое лучшее преимущество.
День за днем ​​​​это на мне
Чувствую себя слабее из-за своей вины
Никому не сказал, что мне нужна помощь
Это на мне
Мне нужно наладить свою жизнь, поднимаясь по крутым холмам
Наслаждаясь закатом под ветряными мельницами
Я не могу стоять здесь и не могу сидеть на месте
Я ничего не принимаю и не принимаю таблетки
Я покончил со всем, и мне все равно
Хочешь внимания?
Смейся сколько хочешь, я просто пытаюсь быть милой
И я не знаю, почему, я не знаю, почему
Я думаю, что я нормальный, может быть, немного странный
Думаешь, я здесь?
Может что-то не понятно
У меня есть мораль, я пытаюсь встретить своих сверстников
Мне не нужен знак, почему ты мне нужен, верно?