Перевод текста песни Gotta Let You Go - XL Middleton

Gotta Let You Go (оригинал)

I gotta let you go
I gotta let you go
Don’t wanna, but I gotta let you go
Guess I held on too long and it feels oh so wrong
Baby I gotta let you go
I gotta let you go
Don’t wanna, but I gotta let you go
'cos I held on too long and it feels oh so wrong
Yeah…
Never thought I’d have to say bye
and walk away at the same time
But I can see the clouds will go away
So I’ll just get drenched if I choose to stay
I know you thinking that I’m all talk
but watch me find my way to the sidewalk
Don’t need no one to be able to say
I told you so
Just let me be when I let you go
I gotta let you go
I gotta let you go
Don’t wanna, but I gotta let you go
Guess I held on too long and it feels oh so wrong
Baby I gotta let you go
I gotta let you go
Don’t wanna, but I gotta let you go
'cos I held on too long and it feels oh so wrong
Yeah…
I guess she had to go and question me
I knew this day would come eventually
You were all that I’d ever seen
So what that means is I’ve never seen
I guess my eyes closed
just like wearing blindfolds
I had to realise that my next move, gots to be my best move
Something’s about to turn
I gotta let you go
I gotta let you go
Don’t wanna, but I gotta let you go
Guess I held on too long and it feels oh so wrong
Baby I gotta let you go
I gotta let you go, I gotta let you go
Don’t wanna, but I gotta let you go
'cos I held on too long and it feels oh so strong
Yeah…
I gotta let you go
I tried to show her that…
Oooh Oooh, oooh
I gotta let you go
I gotta let you go
Don’t wanna, but I gotta let you go
Guess I held on too long and it feels oh so wrong
Baby I gotta let you go
I gotta let you go
Don’t wanna, but I gotta let you go
'cos I held on too long and it feels oh so strong
Yeah…

Я Должен Отпустить Тебя (перевод)

я должен отпустить тебя
я должен отпустить тебя
Не хочу, но я должен тебя отпустить
Думаю, я держался слишком долго, и это так неправильно
Детка, я должен отпустить тебя
я должен отпустить тебя
Не хочу, но я должен тебя отпустить
потому что я держал слишком долго, и это так неправильно
Ага…
Никогда не думал, что мне придется сказать до свидания
и уйти одновременно
Но я вижу, что облака уйдут
Так что я просто промокну, если решу остаться
Я знаю, ты думаешь, что я все болтаю
но смотри, как я нахожу дорогу к тротуару
Не нужно, чтобы никто не мог сказать
я же говорил
Просто позволь мне быть, когда я отпущу тебя
я должен отпустить тебя
я должен отпустить тебя
Не хочу, но я должен тебя отпустить
Думаю, я держался слишком долго, и это так неправильно
Детка, я должен отпустить тебя
я должен отпустить тебя
Не хочу, но я должен тебя отпустить
потому что я держал слишком долго, и это так неправильно
Ага…
Я думаю, ей пришлось пойти и расспросить меня.
Я знал, что этот день рано или поздно наступит
Ты был всем, что я когда-либо видел
Так что это означает, что я никогда не видел
Я думаю, мои глаза закрыты
как будто с завязанными глазами
Я должен был понять, что мой следующий ход должен быть моим лучшим ходом
Что-то вот-вот изменится
я должен отпустить тебя
я должен отпустить тебя
Не хочу, но я должен тебя отпустить
Думаю, я держался слишком долго, и это так неправильно
Детка, я должен отпустить тебя
Я должен отпустить тебя, я должен отпустить тебя
Не хочу, но я должен тебя отпустить
потому что я держал слишком долго, и это кажется таким сильным
Ага…
я должен отпустить тебя
Я пытался показать ей, что…
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
я должен отпустить тебя
я должен отпустить тебя
Не хочу, но я должен тебя отпустить
Думаю, я держался слишком долго, и это так неправильно
Детка, я должен отпустить тебя
я должен отпустить тебя
Не хочу, но я должен тебя отпустить
потому что я держал слишком долго, и это кажется таким сильным
Ага…