Перевод текста песни Volver A Nacer - Xcese

Volver A Nacer (оригинал)

En la calle me hice fuerte
Lo que he visto me hizo fuerte
Pues así lo viví no elegí
Yo se que ellos me están viendo desde donde estén
Que lo que quieren es verme bien
No pagando el precio del poder
Poder, poder, poder
Estoy buscando la salida para no caer
Volver a nacer
Antes que caiga el telón
No sé dónde estáis pero me protegéis
Y para mí para mí no hay mas
Antes que se acabe el show
Después de tanto esfuerzo y sufrimiento veo al fin la recompensa
Algunos me conocen como Cesar, ese soy yo
Y muchos creen que lo que traigo es un abuso
Por Xcese la calle me puso y me bautizó
A veces hablo con dios, necesito que me guie
Pero no creo en el hombre, nunca de su fe me fíe
Sufro por el que se fue y gozo con el que se queda
Porque uno no sabe cuanto queda y cuando te vas
Lucho por dejar atrás mis vínculos con la calle
Sé que ellos me estarán viendo y que tratan de velarme
No voy a olvidarme de lo mucho que aportaron en mi vida
Y lo dura que fue la despedida
Esta canción va dedicada a los que quiero
Porque ellos son mi día y mi noche y me corazón entero
Es verdadero el sentimiento más sincero de mi alma
Por ellos sacaré todas mis armas y lo sabéis
En la calle me hice fuerte
Lo que he visto me hizo fuerte
Pues así lo viví no elegí
Yo se que ellos me están viendo desde donde estén
Que lo que quieren es verme bien
No pagando el precio del poder
Poder, poder, poder
Estoy buscando la salida para no caer
Volver a nacer
Antes que caiga el telón
No sé dónde estáis pero me protegéis
Y para mí para mí no hay mas
Antes que se acabe el show

(перевод)

На улице я стал сильным
То, что я видел, сделало меня сильным
Ну вот так я и жил, я не выбирал
Я знаю, что они наблюдают за мной, где бы они ни находились
Это то, что они хотят, чтобы увидеть меня хорошо
Не платить цену власти
Мощность, мощность, мощность
ищу выход чтоб не упасть
Чтобы родиться снова
Перед падением занавеса
Я не знаю, где ты, но ты защищаешь меня
И для меня больше нет
Пока шоу не закончилось
После стольких усилий и страданий я наконец вижу награду
Некоторые знают меня как Цезаря, это я.
И многие считают, что то, что я приношу, является злоупотреблением
По Xcese улица поставила меня и крестила меня
Иногда я разговариваю с Богом, мне нужно, чтобы он направлял меня.
Но я не верю в человека, я никогда не доверял его вере
Я страдаю за того, кто ушел, и наслаждаюсь тем, кто остается
Потому что ты не знаешь, сколько осталось и когда ты уйдешь
Я борюсь за то, чтобы оставить позади свои связи с улицей
Я знаю, что они будут следить за мной и что они пытаются следить за мной.
Я не забуду, как много они внесли в мою жизнь
И как тяжело было прощание
Эта песня посвящается тем, кого я люблю
Потому что они мой день и моя ночь и все мое сердце
Самое искреннее чувство моей души верно
Ради них я достану все свое оружие и ты это знаешь
На улице я стал сильным
То, что я видел, сделало меня сильным
Ну вот так я и жил, я не выбирал
Я знаю, что они наблюдают за мной, где бы они ни находились
Это то, что они хотят, чтобы увидеть меня хорошо
Не платить цену власти
Мощность, мощность, мощность
ищу выход чтоб не упасть
Чтобы родиться снова
Перед падением занавеса
Я не знаю, где ты, но ты защищаешь меня
И для меня больше нет
Пока шоу не закончилось