Перевод текста песни Endless Rain -

Endless Rain -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Endless Rain , исполнителя -
Дата выпуска: 06.11.2012
Язык песни: Английский

Endless Rain

(оригинал)
I’m walking in the rain, yuku ate mo naku
Kizutsuita karada nurashi
Karamitsuku koori no zawameki
Koroshi tsuzukete samayou itsu made mo
Until I can forget your love
Nemuri wa mayaku tohou ni kureta
Kokoro o shizuka ni tokasu
Mai agaru ai o odorasete
Furueru karada o kioku no bara ni tsutsumu
I keep my love for you to myself
Endless rain fall on my heart
Kokoro no kizu ni
Let me forget all of the hate
All of the sadness
Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You’re just an illusion
When I’m awaken, my tears have dried in the sand of sleep
I’m a rose blooming in the desert
It’s a dream, I’m in love with you
Madoromi dakishimete
Endless rain fall on my heart
Kokoro no kizu ni
Let me forget all of the hate
All of the sadness
I awake from my dream
I can’t find my way without you
The dream is over
Koe ni naranai kotoba o kurikaeshite mo
Takasugiru hai iro no kabe wasugi satta hi no
Omoi o yume ni utsusu
Until I can forget your love
Endless rain fall on my heart
Kokoro no kizu ni
Let me forget all of the hate
All of the sadness
Endless rain
Let me stay ever more in your heart
Let my heart take in your tears
Take in your memories
Endless rain fall on my heart
Kokoro no kizu ni
Let me forget all of the hate
All of the sadness
Endless rain

Бесконечный дождь

(перевод)
Я иду под дождем, юку съела мо наку
Кизуцуита карада нураши
Карамицуку коори но дзавамэки
Короши цузукетэ самаё ицу маде мо
Пока я не смогу забыть твою любовь
Нэмури ва маяку тохо ни курета
Кокоро о шизука ни токасу
Май агару ай о одорасете
Фуруэру карада о киоку но бара ни цуцуму
Я держу свою любовь к тебе при себе
Бесконечный дождь падает на мое сердце
Кокоро но кизу ни
Позвольте мне забыть всю ненависть
Вся печаль
Дни радости, дни печали медленно проходят мимо меня
Когда я пытаюсь удержать тебя, ты исчезаешь передо мной.
Ты просто иллюзия
Когда я просыпаюсь, мои слезы высохли в песке сна
Я роза, цветущая в пустыне
Это сон, я люблю тебя
Мадороми дакишимете
Бесконечный дождь падает на мое сердце
Кокоро но кизу ни
Позвольте мне забыть всю ненависть
Вся печаль
Я просыпаюсь от своего сна
Я не могу найти свой путь без тебя
Мечта окончена
Кое ни наранай котоба о курикаешите мо
Takasugiru hai iro no kabe wasugi satta hi no
Омои о юмэ ни уцусу
Пока я не смогу забыть твою любовь
Бесконечный дождь падает на мое сердце
Кокоро но кизу ни
Позвольте мне забыть всю ненависть
Вся печаль
Бесконечный дождь
Позволь мне еще больше остаться в твоем сердце
Пусть мое сердце впитает твои слезы
Погрузитесь в свои воспоминания
Бесконечный дождь падает на мое сердце
Кокоро но кизу ни
Позвольте мне забыть всю ненависть
Вся печаль
Бесконечный дождь
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

30.05.2023

Обожаю эту песню.благодарю за перевод