Перевод текста песни Burnt Bridges - Written Hearts

Burnt Bridges (оригинал)

You’re so fucking heartless
I can’t believe I gave you everything
Did you really believe that you can do this to me?
So you’ll say you’ll run away
Stand back and face all the mess you made
Take a seat, hoe
Before you call a liar (Liar)
Get your story straight
You fucking hypocrite
Where did I do wrong?
(You tried to run away)
Am I the one to blame?
(But there is no escape.)
I want out, I want out
Of this nightmare
You took the better side of me
I was carried away.
I was carrid away
I should have seen this coming
I won’t let you consume m
Never again.
Never again
Fade away.
Fade away.
Fade away
I never wanna see your face again
So maybe let’s no pretend
Things will be better in the end
I want out.
I want out
Of this nightmare
You took the better side of me
I was carried away.
I was carried away
I should have seen this coming
You tear my heart in two
I just can’t bring myself
To clean up the mess you made
And you will never change
If only you can see me now
Would you have the courage to speak?
You can break every promise to me
But you’ll never break this life I’ve made
You’ll never break what’s inside of me
I want out.
I want out
Of this nightmare
You took the better side of me
I was carried away.
I was carried away
I should have seen this coming
I won’t let you consume me
Never again.
Never again

(перевод)

Ты такой чертовски бессердечный
Я не могу поверить, что дал тебе все
Ты действительно верил, что можешь сделать это со мной?
Итак, вы скажете, что убежите
Отойдите и посмотрите на весь беспорядок, который вы сделали
Садись, мотыга
Прежде чем называть лжецом (лжецом)
Получите вашу историю прямо
Ты чертовски лицемер
Где я ошибся?
(Вы пытались убежать)
Я виноват?
(Но выхода нет.)
Я хочу уйти, я хочу уйти
Из этого кошмара
Ты взял меня с лучшей стороны
Меня увлекло.
меня увезли
Я должен был предвидеть это
Я не позволю тебе съесть м
Никогда больше.
Никогда больше
Исчезать.
Исчезать.
Исчезать
Я больше никогда не хочу видеть твое лицо
Так что, может быть, давайте не будем притворяться
В конце концов все будет лучше
Я хочу выйти.
Я хочу выйти
Из этого кошмара
Ты взял меня с лучшей стороны
Меня увлекло.
я был унесен
Я должен был предвидеть это
Ты разрываешь мое сердце надвое
Я просто не могу заставить себя
Чтобы убрать беспорядок, который вы сделали
И ты никогда не изменишься
Если бы ты только мог видеть меня сейчас
Хватит ли у вас смелости заговорить?
Ты можешь нарушить каждое обещание, данное мне.
Но ты никогда не сломаешь эту жизнь, которую я создал
Ты никогда не сломаешь то, что внутри меня
Я хочу выйти.
Я хочу выйти
Из этого кошмара
Ты взял меня с лучшей стороны
Меня увлекло.
я был унесен
Я должен был предвидеть это
Я не позволю тебе поглотить меня
Никогда больше.
Никогда больше