Перевод текста песни If You've Got Nothing Nice to Say - Worst Witch

If You've Got Nothing Nice to Say (оригинал)

Facades of former humans
Cowards in avatars clothing
Mouth pieces with no fucks given
Bastions of the unremitting
They will speak with vomit bile
The odorous and always reviled
Democracy of patient responses
Drowned with gloating glib derision
If you’ve got nothing nice to say
Then say nothing at all
A toxic mess of caustic values
Iconoclasts with tiki torches
Archaic hateful double standards
We’ll all go up in fucking flame wars
If you’ve got nothing nice to say
Then say nothing at all
Can considered words sooth the savage beast?
Can we talk our way out of these maladies?
Hateful minds seeking the least resistance
Grinning faces behind blank expressions
Sticks and stones will break my bones
And words are often harmful

(перевод)

Фасады бывших людей
Трусы в одежде аватаров
Кусочки рта без траха
Бастионы неослабевающего
Они будут говорить рвотной желчью
Пахучий и всегда ругаемый
Демократичность ответов пациентов
Утонувший в злорадной бойкой насмешке
Если вам нечего сказать
Тогда вообще ничего не говори
Токсичная мешанина из едких значений
Иконоборцы с факелами тики
Архаичные ненавистные двойные стандарты
Мы все пойдем в гребаных пламенных войнах
Если вам нечего сказать
Тогда вообще ничего не говори
Могут ли обдуманные слова успокоить дикого зверя?
Можем ли мы найти выход из этих болезней?
Ненавистные умы ищут наименьшее сопротивление
Ухмыляющиеся лица за пустыми выражениями
Палки и камни сломают мне кости
И слова часто вредны