Перевод текста песни Princesas Mágicas - Worship Band, Pedro Germain

Princesas Mágicas (оригинал)

Tengo dos excusas en mi mente
Para recordar mi vida ya mi casa regresar
Son un par de magicas princesas
Con pijamas y con trenzas que juegan a ser mama
Ya se han dado cuenta que soy debil
Y con solo una sonrisa pueden todo conseguir
De mi corazon se han vuelto dueñas
Y me alegran la existencia con solo en ellas penzar
Entre gimnasia y la tarea
Van creciendo muy de prisa
Hay hay hay
Las quisiera detener
Pero un dia se iran de casa
Y en sus cosas llevaran un pedazo de mi vida
Que jamas regresara
Mientras tanto quiero darles tantas cosas
Quiero darles tanto amor tanta atencion
Y enseñarles cada dia su importancia y su valor
Quiero cuidarles el corazon
Son como un jardin en primavera
Que se viste cada dia de belleza y esplendor
Son como palomas mensajeras
Que el Señor mando del cielo
Para hablarme de su amor
Entre gimnasia y la tarea
Van creciendo muy de prisa
Hay hay hay
Las quisiera detener
Pero un dia se iran de casa
Y en sus cosas llevaran un pedazo de mi vida
Que jamas regresara
Mientras tanto quiero darles tantas cosas
Quiero darles tanto amor tanta atencion
Y enseñarles cada dia su importancia y su valor
Quiero cuidarles el corazon
Hay hay hay
Las quisiera detener

(перевод)

У меня есть два оправдания в моей голове
Чтобы вспомнить мою жизнь и вернуться домой
Это пара волшебных принцесс
В пижаме и с косами, играющими роль матери.
Они уже поняли, что я слаб
И всего лишь улыбкой они могут добиться всего
Они стали владельцами моего сердца
И они делают меня счастливым, просто думая о них
Между спортзалом и домашним заданием
Они очень быстро растут
есть есть
Я хотел бы остановить их
Но однажды они уйдут из дома
И в своих вещах они унесут частичку моей жизни
что никогда не вернется
Между тем я хочу дать вам так много вещей
Я хочу подарить им столько любви, столько внимания
И учите их каждый день его важности и ценности
Я хочу позаботиться о твоем сердце
Они как сад весной
Кто одевается каждый день в красоте и великолепии
Они как почтовые голуби
Что Господь послал с небес
Чтобы рассказать мне о своей любви
Между спортзалом и домашним заданием
Они очень быстро растут
есть есть
Я хотел бы остановить их
Но однажды они уйдут из дома
И в своих вещах они унесут частичку моей жизни
что никогда не вернется
Между тем я хочу дать вам так много вещей
Я хочу подарить им столько любви, столько внимания
И учите их каждый день его важности и ценности
Я хочу позаботиться о твоем сердце
есть есть
Я хотел бы остановить их