Перевод текста песни God's in His Heaven - Wormrot

God's in His Heaven (оригинал)

Crashed down, dead inside
Soulless, ready to die
Somehow the contentment I felt
Lifted me to ignore death’s fucking ride
Placid fades, came crashing down
Kept asking myself why
Why is this happening to me
My life came crumbling down just when
I thought everything will be just fine
I understand but it just had to happen
My life, my sentence, my path, my goddamn grave
Impotent
Powerless

Бог в Своем Раю (перевод)

Разбился, мертвый внутри
Бездушный, готовый умереть
Каким-то образом удовлетворенность, которую я чувствовал
Поднял меня, чтобы игнорировать гребаную поездку смерти
Спокойствие исчезает, рушится
Продолжал спрашивать себя, почему
Почему это происходит со мной
Моя жизнь рухнула, когда
Я думал, все будет хорошо
Я понимаю, но это просто должно было случиться
Моя жизнь, мой приговор, мой путь, моя чертова могила
импотент
Бессильный