Перевод текста песни World Class - World Class Wreckin Cru

World Class (оригинал)

We call him Yella, he is the best
He rocks the house on the DMX
When he’s on the beatbox, he cannot miss
So listen to the beat, as he rocks like this…
Verse One:
Yes, Yella is his name, and he’s created
The big beat sound, so devastated
Party people in the place, you beware of the shock
Cos Yella (Yella) Yella is on the beatbox, huh!
Verse Two:
To feel the beat, it’s time for you
To rock with the devastatin' Wreckin Cru
You got snare, hi-hat and bass in your face
So come on Yella boy, let’s wreck this place, huh!
Verse Three:
The headlines read «We are in Town»
The World Class Cru is gonna throw down
We are here, and here to stay
And we came to raise hell, and not to play
As we grow stronger, you get weaker
Sucker MC put your ear to the speaker
There is no doubt that we are best
We don’t have to scratch just to make the beat fresh
The beat will blast and we’ll outlast
There is no other that’s in its class
It’s not a 808 or a Drum-u-lator
It’s a DMX and it is greater
It makes a sound that’s so unique
Huh!
To rock your butt and move your feet
Now sucker MC’s we will impress
Cos Yella (Yella) Yella on the DMX, huh-huh!
Breakdown!
Verse Four:
Party people in the place, we’re not through
We’re gonna show just what we’re gonna do So listen up close and don’t miss a word
Cos it is the hardest rap you ever heard
Like a blast from heaven, a blaze from hell
Who’s comin' on the mic?
Well, it’s Cli-n-tel
So sucker MC’s, you better beware
Cos I will be your next nightmare
Yes, I am fresh, the MC wizard
When it comes to cold raps, huh, I’m a blizzard
Well, I’m the genius, the mastermind
Super def creator of MC rhymes
So come a little closer and you will see
Who?
The Cli-n-tel's in the place to be Now comin' on the mic without delay
A little «Bom bom bom»… It’s Dr Dre
I’m the physician who’s gonna start dishin'
All them things that you’ve been missin'
If it’s for answers that you have been fishin'
Take a bite of this for your nutrition
I’m the real doctor, that is final
All you other suckers are made of vinyl
I won the election to issue injections
To who?
Sucker MC’s who wish for perfection
Next in line there’s Lonzo
Producer of the groove, grandmaster of the show
The head debater, there is none greater
Because he is the Cru’s creator
You put us all together, you’ve got the best
While Yella throws down on a DMX, huh-huh!

(перевод)

Мы зовем его Йелла, он лучший
Он качает дом на DMX
Когда он на битбоксе, он не может промахнуться
Так что слушайте бит, как он качается вот так…
Стих один:
Да, его зовут Йелла, и он создан
Звук большого бита, такой опустошенный
Тусовщики на месте, остерегайтесь шока
Потому что Йелла (Йелла) Йелла на битбоксе, ха!
Второй стих:
Чтобы почувствовать ритм, пришло время для вас
Чтобы качаться с опустошительным Wreckin Cru
У вас есть малый барабан, хай-хэт и бас в вашем лице
Так что давай, Йелла, мальчик, давай разрушим это место, ха!
Стих третий:
Заголовки гласят: «Мы в городе».
Мировой класс Крю собирается бросить
Мы здесь и здесь, чтобы остаться
И мы пришли устраивать ажиотаж, а не играть
Мы становимся сильнее, а вы слабеете.
Sucker MC приложил ухо к динамику
Нет сомнений, что мы лучшие
Нам не нужно скретчить, чтобы сделать бит свежим
Бит будет взрываться, и мы переживем
В этом классе нет другого
Это не 808 и не Drum-u-lator
Это DMX, и это лучше
Он издает уникальный звук
Хм!
Качать ягодицы и двигать ногами
Теперь присоски MC мы произведем впечатление
Cos Yella (Yella) Yella на DMX, ха-ха!
Авария!
Стих четвертый:
Тусовщики на месте, мы еще не закончили
Мы собираемся показать, что мы собираемся делать Так что слушайте внимательно и не пропустите ни слова
Потому что это самый тяжелый рэп, который вы когда-либо слышали
Как взрыв с небес, пламя из ада
Кто подходит к микрофону?
Ну, это Cli-n-tel
Так что присоски MC, вам лучше остерегаться
Потому что я буду твоим следующим кошмаром
Да, я свежий, волшебник MC
Когда дело доходит до холодного рэпа, да, я метель
Ну, я гений, вдохновитель
Создатель супер-четких стихов MC
Так что подойдите немного ближе, и вы увидите
Кто?
Cli-n-tel находится в нужном месте, теперь подходит к микрофону без промедления
Немного «бом-бом-бом»… Это Dr Dre
Я врач, который начнет ругаться
Все то, чего тебе не хватало
Если это ответы, которые вы ловили,
Откусите от этого для вашего питания
Я настоящий доктор, это окончательно
Все остальные сосунки сделаны из винила
Я выиграл выборы, чтобы ввести инъекции
Для кого?
Sucker MC, которые хотят совершенства
Следующий на очереди Лонзо
Продюсер грува, гроссмейстер шоу
Главный спорщик, нет никого лучше
Потому что он – создатель Крю.
Вы собрали нас всех вместе, у вас есть лучшее
Пока Йелла бросает DMX, ха-ха!