Перевод текста песни Don't Need it -

Don't Need it -
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Don't Need it (оригинал)Мне это не нужно (перевод)
i swim in waters hot and cold i don’t feel it я плаваю в горячей и холодной воде, я этого не чувствую
i walk on trails some have nails i don’t see it я иду по тропам, у некоторых есть гвозди, я не вижу
you walk on by and fill my eyes, ты проходишь мимо и наполняешь мои глаза,
you know how much time can fly, Ты знаешь, сколько времени может пролететь,
can’t you feel, can’t you feel it, can’t you feel it. Разве ты не чувствуешь, разве ты не чувствуешь, разве ты не чувствуешь.
don’t ask me questions i don’t know, i don’t need it не задавай мне вопросов, которых я не знаю, мне это не нужно
I have habbit of being bold, you don’t need it У меня есть привычка быть смелым, тебе это не нужно
come grab me now, i have a plan you can always make a stand иди, схвати меня сейчас, у меня есть план, ты всегда можешь выступить
can’t you feel it, can’t feel it can’t feel it ты не чувствуешь, не чувствуешь, не чувствуешь
you’re looking for someone’s shoulder ты ищешь чье-то плечо
there is no question нет вопросов
I’m living the only way that i know how Я живу единственным способом, который я знаю, как
I’m living as far as I can go Я живу так далеко, как могу.
it took many years for me to grow, can’t believe it мне понадобилось много лет, чтобы вырасти, не могу в это поверить
hope the wisdom might take a hold, cause i need it надеюсь, что мудрость может удержаться, потому что мне это нужно
come grab me now, i have a plan you can always make a stand иди, схвати меня сейчас, у меня есть план, ты всегда можешь выступить
can’t you feel it, can’t feel it can’t feel it ты не чувствуешь, не чувствуешь, не чувствуешь
you’re looking for someone’s shoulder ты ищешь чье-то плечо
there is no question нет вопросов
I’m living the only way that i know how Я живу единственным способом, который я знаю, как
nobody can keep you down girl никто не может удержать тебя, девочка
there is no pressure нет давления
i’m callin, i’m callin я звоню, я звоню
i’m callin for you to go my way nowЯ зову тебя идти своим путем сейчас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!