Перевод текста песни Down in the Seas - Winterstorm

Down in the Seas (оригинал)

Deep down in the realms of ocean
Force from abyss — winds arise
Dive and travel under water
Descend to the aquatic tribes
On the quest for the ocean’s heart
Deep down in the seas
You will cross through the water’s dark
To find what you seek
Keeper of water see my longing
I came for the ocean’s heart
No one rules the Element Stone
I have to deny the part
Deep in the ocean the sun never shines
Flee to the surface the stone on your side
In obscuritatem sub mare descendit
Ut lapidem aquae arripiat
Feel the breeze it streams on your skin
See the spray and discard your fins
(Dank an Tobey für den Text)

Внизу, в морях. (перевод)

Глубоко в мирах океана
Сила из бездны — возникают ветры
Ныряйте и путешествуйте под водой
Спуститесь к водным племенам
В поисках сердца океана
Глубоко в морях
Вы пересечете темную воду
Чтобы найти то, что вы ищете
Хранитель воды, посмотри на мою тоску
Я пришел за сердцем океана
Никто не управляет камнем стихии
Я должен отказаться от части
Глубоко в океане никогда не светит солнце
Бегите на поверхность камень на вашей стороне
In obscuritatem sub mare потомок
Ut lapidem aquae arripiat
Почувствуйте, как ветерок струится по вашей коже
Посмотрите на брызги и выбросьте плавники
(Dank an Tobey für den Text)