Перевод текста песни Leaves - Winterbourne

Leaves (оригинал)

I do believe
Luck falls from the trees
It has fallen to me
As the wind brings its leaves
And with the water at my knees
I could feel you next to me
And that’s how it is
Everytime our lips meet
And I will believe
All that I see
But what if my eyes
Only decieve
And they do not know
The hope within me
Well it’s how it is
Not how it should be
'Cause lovers and leavers
Are all or they’re neither sometimes
And followers follow and givers will give up their lives
And we all break promises
And promises will break what we find
Oh, but it’s how it is
Not how it should be
Distance I love, distance I hate
I know that this heart
Will make it’s mistakes
And I know that this happiness
Has come too late
But I do not know
What I can say
Oh, winter will come
And I’ll remain
Here
Well lovers and leavers
Are all or they’re neither sometimes
Oh, followers follow and givers will give up their lives
We all break promises
And promises will break what we find
Oh, but it’s how it is
Not how it should be
Oh, that’s how it is
Everytime our lips meet
And they won’t anymore
Well, not like this
And if you’re sure
I guess I’m glad they did

Листья (перевод)

Я верю
Удача падает с деревьев
Это выпало на меня
Когда ветер приносит свои листья
И с водой на коленях
Я мог чувствовать тебя рядом со мной
И вот как это
Каждый раз, когда наши губы встречаются
И я буду верить
Все, что я вижу
Но что, если мои глаза
Только обмануть
И они не знают
Надежда внутри меня
Ну, как есть
Не так, как должно быть
Потому что любители и бросившие
Все или ни один из них иногда
И последователи следуют, и дающие отдадут свою жизнь
И мы все нарушаем обещания
И обещания сломают то, что мы находим
О, но это так
Не так, как должно быть
Расстояние, которое я люблю, расстояние, которое я ненавижу
Я знаю, что это сердце
Сделает свои ошибки
И я знаю, что это счастье
Пришло слишком поздно
Но я не знаю
Что я могу сказать
О, зима придет
И я останусь
Здесь
Хорошо любители и вышедшие
Все или ни один из них иногда
О, последователи следуют, и дающие отдадут свои жизни
Мы все нарушаем обещания
И обещания сломают то, что мы находим
О, но это так
Не так, как должно быть
О, вот как это
Каждый раз, когда наши губы встречаются
И больше не будут
Ну не так
И если вы уверены
Наверное, я рад, что они это сделали.