Перевод текста песни Malice In Wonderland - Winter Solstice

Malice In Wonderland (оригинал)

This dream I’m living will never end
When I attempted to place your abominations into words
You fled with disgust
Lions weep at the sight of their own weakness
The day’s darkness overwhelms our spirits
I’m still fortunate enough to know someone like you
The waves remain placid and invisible
Receding the shore with ironically horrific malice
Caught in a war against the blues
Lions weep at the sight of their own weakness
The day’s darkness overwhelms our spirits
I’m still fortunate enough to know someone like you
We walk every where with sheets over our heads
Praying they won’t recognize us
You’re a paper wall
And I’m your wrecking ball
The silence spreads like fire across our field of dreams
Lions weep at the sight of their own weakness
The day’s darkness overwhelms our spirits
I’m still fortunate enough to know someone like you
You’re a paper wall
And I’m your wrecking ball

(перевод)

Эта мечта, в которой я живу, никогда не закончится
Когда я пытался выразить твои мерзости словами
Вы бежали с отвращением
Львы плачут при виде собственной слабости
Дневная тьма сокрушает наш дух
Мне все еще повезло, что я знаю кого-то вроде тебя
Волны остаются спокойными и невидимыми
Отступая от берега с иронически ужасной злобой
Оказавшись в войне против блюза
Львы плачут при виде собственной слабости
Дневная тьма сокрушает наш дух
Мне все еще повезло, что я знаю кого-то вроде тебя
Мы ходим повсюду с простынями на голове
Молиться, чтобы нас не узнали
Ты бумажная стена
И я твой разрушительный шар
Тишина распространяется, как огонь, по нашему полю грез
Львы плачут при виде собственной слабости
Дневная тьма сокрушает наш дух
Мне все еще повезло, что я знаю кого-то вроде тебя
Ты бумажная стена
И я твой разрушительный шар