Перевод текста песни Forward Facing - Winter Kills, Josh Gabriel

Forward Facing (оригинал)

Why can’t you see
The things you want in me
Are they easy
Easy to be
As I open up
It’s not enough
It’s just not easy
Easy to be
And even though this road is winding
I feel like I am finding my way back to you
And all the world is a painted picture
With silver and golden stars
Knowing that we are forward facing
Forward facing
Knowing that we are forward facing
Why do I freeze
When you come for me
It’s so easy
Easy to be
I lit the fuse and ran
I burned down who I am
And I rebuilt again
And even though this road is winding
I feel like I am finding my way back to you
And all the world is a painted picture
With silver and golden stars
Knowing that we are forward facing
Forward facing
Knowing that we are forward facing
Forward facing, forward facing
Knowing that we are forward facing
Countdown to a new hometown
Broken down, rearranged
Settled in my new skin
Proof that I have changed
We are now the same
And even though this road is winding
I feel like I am finding my way back to you
And all the world is a painted picture
With silver and golden stars
Knowing that we are forward facing
Forward facing
Knowing that we are forward facing
Forward facing, forward facing
Knowing that we are forward facing
Forward facing

Вперед Лицом (перевод)

Почему ты не видишь
То, что ты хочешь во мне
Они легкие
Легко быть
Когда я открываю
Этого не достаточно
это просто не просто
Легко быть
И хотя эта дорога извилиста
Я чувствую, что возвращаюсь к тебе
И весь мир - нарисованная картина
С серебряными и золотыми звездами
Зная, что мы стоим лицом вперед
Лицом вперед
Зная, что мы стоим лицом вперед
Почему я замерзаю
Когда ты придешь за мной
Это очень просто
Легко быть
Я зажег фитиль и побежал
Я сгорел дотла, кто я
И я снова перестроил
И хотя эта дорога извилиста
Я чувствую, что возвращаюсь к тебе
И весь мир - нарисованная картина
С серебряными и золотыми звездами
Зная, что мы стоим лицом вперед
Лицом вперед
Зная, что мы стоим лицом вперед
Лицом вперед, лицом вперед
Зная, что мы стоим лицом вперед
Обратный отсчет до нового родного города
Сломанный, перестроенный
Поселился в моей новой коже
Доказательство того, что я изменился
Мы теперь такие же
И хотя эта дорога извилиста
Я чувствую, что возвращаюсь к тебе
И весь мир - нарисованная картина
С серебряными и золотыми звездами
Зная, что мы стоим лицом вперед
Лицом вперед
Зная, что мы стоим лицом вперед
Лицом вперед, лицом вперед
Зная, что мы стоим лицом вперед
Лицом вперед