Перевод текста песни Well - WINNER

Well - WINNER
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Well , исполнителя -WINNER
Песня из альбома: Remember
В жанре:K-pop
Дата выпуска:08.04.2020
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:YG

Выберите на какой язык перевести:

Well (оригинал)Что ж (перевод)
Eat well, sleep well, rest well, yeah Хорошо ешь, хорошо спи, хорошо отдыхай, да
Eat well, sleep well, stay well Хорошо кушайте, хорошо спите, будьте здоровы
Yeah, yeah (yeah!) Да, да (да!)
야 궁금한 게 죄냐 한땐 반쪽이었는데 Эй, интересно, это грех?
사람 안부 정돈 묻자 음 사랑했었는데 Когда я спросил, как заботиться о людях, ну, я любил их.
좋아 보이네 good (yeah!) Ты хорошо выглядишь (да!)
다행이야 bad (bad) Я рад плохому (плохому)
나 나도 good (good!) Мне слишком хорошо (хорошо!)
살 만해 bad стоит жить плохо
널 떠나보낸 그때 когда я отпущу тебя
나사도 빠진 듯해 Похоже винта не хватает
툭하면 무너져 внезапно сломаться
모래성처럼 как замок из песка
넌 어떤지 궁금해 интересно, как ты
잊어야 내가 사는데 Забудь, я живу
그게 참 어려워 это так сложно
너도 나처럼 я тебе нравлюсь
길을 걷다가도 눈물이 날까 Упадут ли слезы, даже если я пойду по улице?
숨 쉬는 것조차 싫어질까 Вы бы ненавидели даже дышать?
너만큼은 제발 (제발) Сколько угодно (пожалуйста)
부디 부디 부디 пожалуйста пожалуйста
I hope you eat well, well, well, well Я надеюсь, ты хорошо поешь, хорошо, хорошо, хорошо
밥 거르지 말고 hey Не пропускай рис, эй
I hope you sleep well, well, well, well Я надеюсь, ты хорошо спишь, хорошо, хорошо, хорошо
나쁜 꿈 꾸지 않길 надеюсь, тебе не снятся плохие сны
I hope you stay well, well Я надеюсь, что вы остаетесь хорошо, хорошо
잘 살아 더 좋은 사람 만나 Живи хорошо и знакомься с лучшими людьми
잊지 못할 사랑이었다 это была незабываемая любовь
진심 가득 담아 полный искренности
네가 떠나 행복하기를 바란다 Я надеюсь, ты уйдешь и будешь счастлив
가끔 추억하라고 вспоминай меня иногда
미련 거기 두고 가라고 Оставь сожаления там
스스로를 설득해 убедить себя
이래야만 상처가 아물 테니 Только так заживут раны
입맛은 없어진 지 오래 Вкус давно исчез.
거울에 비친 야윈 몸매 худое тело в зеркале
(하…) 내가 봐도 볼품없네 (Ха…) Даже когда я смотрю на это, это не выглядит хорошо.
밤새 뒤척인 내 얼굴에 На моем лице, которое всю ночь металось и крутилось
정신 차리려 세수해 Вымойте лицо, чтобы принять решение
(아…) 눈에 물이 들어갔네 (Ах...) В глаза попала вода
널 떠나보낸 그때 когда я отпущу тебя
나사도 빠진 듯해 Похоже винта не хватает
툭하면 무너져 внезапно сломаться
모래성처럼 как замок из песка
넌 어떤지 궁금해 интересно, как ты
잊어야 내가 사는데 Забудь, я живу
그게 참 어려워 это так сложно
너도 나처럼 я тебе нравлюсь
길을 걷다가도 눈물이 날까 Упадут ли слезы, даже если я пойду по улице?
숨 쉬는 것조차 싫어질까 Вы бы ненавидели даже дышать?
너만큼은 제발 (제발) Сколько угодно (пожалуйста)
부디 부디 부디 пожалуйста пожалуйста
I hope you eat well, well, well, well Я надеюсь, ты хорошо поешь, хорошо, хорошо, хорошо
밥 거르지 말고 hey Не пропускай рис, эй
I hope you sleep well, well, well, well Я надеюсь, ты хорошо спишь, хорошо, хорошо, хорошо
나쁜 꿈 꾸지 않길 надеюсь, тебе не снятся плохие сны
I hope you stay well, well Я надеюсь, что вы остаетесь хорошо, хорошо
이 내 맘을 맘을 맘을 Это мое сердце, мое сердце, мое сердце
아무리 크게 만들어도 независимо от того, насколько большой
네게 전해지진 않겠지만 я не скажу тебе
꼭 이 말을 말을 말을 Обязательно скажи это
아무리 혼잣말이래도 yeah Сколько бы я ни говорил сам с собой, да
벌써 날 잊지는 마 не забывай меня уже
Eat well, sleep well, rest well, yeah Хорошо ешь, хорошо спи, хорошо отдыхай, да
Eat well, sleep well, stay well Хорошо кушайте, хорошо спите, будьте здоровы
Oh, whoa! О, эй!
길을 걷다가도 눈물이 날까 Упадут ли слезы, даже если я пойду по улице?
숨 쉬는 것조차 싫어질까 Вы бы ненавидели даже дышать?
너만큼은 제발 (제발) Сколько угодно (пожалуйста)
부디 부디 부디 пожалуйста пожалуйста
I hope you eat well, well, well, well Я надеюсь, ты хорошо поешь, хорошо, хорошо, хорошо
밥 거르지 말고 hey Не пропускай рис, эй
I hope you sleep well, well, well, well (I hope you sleep well, 너무 궁금타) Надеюсь, ты хорошо спишь, хорошо, хорошо, хорошо (надеюсь, ты хорошо спишь, мне так любопытно)
나쁜 꿈 꾸지 않길 надеюсь, тебе не снятся плохие сны
I hope you stay well, wellЯ надеюсь, что вы остаетесь хорошо, хорошо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: