Перевод текста песни Whiney, Whiney (What Really Drives Me Crazy) -

Whiney, Whiney (What Really Drives Me Crazy) (оригинал)

New dance, it’s an old dance come back again
Run, go tell your friend, it’s a brand new design!
Watch the girl, them babblin', whinin', when they whinin', make sure them no
brought them waist line
Lord, have mercy, I’d go!
Man, you know what really drive me crazy
Man, you know what really drives me mad
'Cause seeing a whiney, whiney girl, it does roll in my tum
It makes a rum-pum-pum-pum-brooo, boys, feel glad, come for 'em in a man (give
it all)
You just just jiggle and a wiggle and a jiggle and a wiggle, and move them body
Then does a whine and go down, because them know them sexy
Said the new style come, man, in the runway country
In Los Angeles, Miami or New York City, so listen
Man, you know what really drive me crazy
Man, you know what really drives me mad
It’s to watch the whiney, whiney girls roll in my tum
It makes a rum-pum-pum-pum-brooo, boys, feel glad, watch me now
Them put them shoulders in, they put their bumper out
They put the???
on the???, and then, them whine all about
And then, they’ll do the whiney, whiney and I’ll jump and I’ll shout
And me say «that's what it’s all about», come for 'em in a man
It just all bounce and a dip and bounce and a dip and whine off your whip
You’re just a???
tight, baby, and get a good grip
'Cause when the???
are whining, you know I’m fully equip
And if you’re flip, you’re my flop, and you’re flop, you’re my flip, so listen
(what are ya sayin'?)
Girl, you got me whiney now
You got me whiney like I never before (come for 'em in one and two)
And yeah, you really whiney now
You whiney, tell ya about 'til me touch the floor
Whiney, whiney???
You’re whiney, whiney
You’re whiney, whiney
All the nice and thin and fat body girls, bueno!
Hey!
Push it up, girl
'Cause it’s all good
Let me say man, you know what really drive me crazy
Man, you know what really makes me mad
It’s to watch the whiney, whiney women roll in my tum
It makes a rum-pum-pum-pum-brooo, boys, feel glad, come for 'em in a man
Them put them shoulders in, they put their bumper out
They put the???
on the???, and then, them whine all about
And then, they’ll do the whiney, whiney and I’ll jump and I’ll shout
And me say «that's what it’s all about», come for 'em in a man
You just just jiggle and a wiggle and a jiggle and a wiggle, and roll your belly
Said the new style come, man, in the runway country
So girl, just bring your Vodka and just roll your belly
In Miami, Las Vegas or in New York City
All of them bouncin', all of them movin', all of them gettin' the move
All of them love the new style, 'cause it’s new and improved
Some of them short, and some of them slim, and some of them round like???
Some of them very very ugly, but you’re good lookin'
So me say man, you know what really drive me crazy
Man, you know what really makes me mad
It’s to watch the whiney, whiney girls roll in my tum
It makes a rum-pum-pum-pum-brooo, boys, feel glad
Whiney, whiney???
You’re whiney, whiney
You’re whiney, whiney

(перевод)

Новый танец, это старый танец, вернись снова
Беги, иди и скажи своему другу, это совершенно новый дизайн!
Наблюдайте за девушкой, они болтают, ноют, когда они ноют, убедитесь, что они не
принесла им линию талии
Господи, помилуй, я бы пошел!
Чувак, ты знаешь, что действительно сводит меня с ума
Чувак, ты знаешь, что меня действительно сводит с ума
Потому что, увидев плаксивую, плаксивую девчонку, она перекатывается у меня в животе
Это заставляет ром-пам-пам-пам-бру, мальчики, радуйтесь, приходите за ними в мужчине (дайте
все это)
Ты просто покачиваешь и покачиваешь, покачиваешь и покачиваешь, и двигаешь их телом
Затем скулит и падает, потому что они знают, что они сексуальные
Сказал, что новый стиль пришел, чувак, в стране взлетно-посадочной полосы
В Лос-Анджелесе, Майами или Нью-Йорке, так что слушайте
Чувак, ты знаешь, что действительно сводит меня с ума
Чувак, ты знаешь, что меня действительно сводит с ума
Это смотреть, как плаксивые, плаксивые девчонки катаются у меня в животе
Это делает ром-пам-пам-пам-бру, мальчики, радуйтесь, смотрите на меня сейчас
Они положили им плечи, они выставили свой бампер
Они поставили???
на ???, а потом они все ноют
А потом они будут ныть, ныть, а я буду прыгать и кричать
И я говорю «вот в чем дело», приди за ними в мужчине
Это просто все подпрыгивает, и падает, и прыгает, и падает, и скулит от твоего хлыста.
Ты просто???
крепче, детка, и крепко держись
Потому что когда???
ноют, ты знаешь, я полностью экипирован
И если ты флип, ты мой флоп, а ты флип, ты мой флип, так что слушай
(что ты говоришь?)
Девочка, ты заставил меня ныть сейчас
Ты заставил меня хныкать, как никогда раньше (приходи за ними через раз и два)
И да, ты действительно плаксивый сейчас
Ты плаксивый, расскажи о том, пока я не коснусь пола
Вайни, хны???
Ты плаксивый, плаксивый
Ты плаксивый, плаксивый
Всем красивым, худым и толстым девушкам, буэно!
Привет!
Подними его, девочка
Потому что все хорошо
Позвольте мне сказать, чувак, ты знаешь, что действительно сводит меня с ума
Чувак, ты знаешь, что меня действительно злит
Это смотреть, как плаксивые, плаксивые женщины валяются у меня в животе
Это делает ром-пам-пам-пам-бру, мальчики, радуйтесь, приходите за ними в мужчине
Они положили им плечи, они выставили свой бампер
Они поставили???
на ???, а потом они все ноют
А потом они будут ныть, ныть, а я буду прыгать и кричать
И я говорю «вот в чем дело», приди за ними в мужчине
Ты просто покачиваешь и покачиваешь, покачиваешь и покачиваешь, и покачиваешь животом
Сказал, что новый стиль пришел, чувак, в стране взлетно-посадочной полосы
Итак, девочка, просто принеси свою водку и просто катай живот
В Майами, Лас-Вегасе или в Нью-Йорке
Все они подпрыгивают, все они двигаются, все они получают движение
Всем им нравится новый стиль, потому что он новый и улучшенный.
Некоторые из них короткие, а некоторые стройные, а некоторые круглые, как???
Некоторые из них очень-очень уродливы, но ты хорошо выглядишь
Так что я говорю, чувак, ты знаешь, что действительно сводит меня с ума
Чувак, ты знаешь, что меня действительно злит
Это смотреть, как плаксивые, плаксивые девчонки катаются у меня в животе
Это заставляет ром-пам-пам-пам-бру, мальчики, радоваться
Вайни, хны???
Ты плаксивый, плаксивый
Ты плаксивый, плаксивый