Перевод текста песни In Her Loving Memory - Will Hanson

In Her Loving Memory (оригинал)

The journey is more miserable
The night is torture
And her shadow is breeting at the night
Her wishper is saying love
I will recave your precen with happiness
Deep in my heart say
Do you fell the same?
Paint of my face is miserable
Waiting for you coming
Dropped loneliness is waiting
I cant avoid to member this
Maybe no one will understand this felling
Now I meditating and alone
The thunder is grasping the dark cloud inved the rain
pay homeage to the earth silent
The moon please send her smile to me
Wish I could get happiness
By beauty dreaming that I feel
Like flying in her arms

В Ее Любящей Памяти (перевод)

Путешествие более жалкое
Ночь – пытка
И ее тень приближается ночью
Ее желающий говорит любовь
Я верну твой подарок от счастья
Глубоко в моем сердце сказать
Вы упали так же?
Краска моего лица несчастна
Жду твоего прихода
Отброшенное одиночество ждет
Я не могу не присоединиться к этому
Может быть, никто не поймет эту рубку
Теперь я медитирую и один
Гром схватил темную тучу в дождь
воздать должное земле безмолвной
Луна, пожалуйста, пошли мне свою улыбку
Хотел бы я получить счастье
К красоте, мечтая о том, что я чувствую
Как летать в ее руках