| There’s trouble in the water tonight
| Сегодня в воде проблемы
|
| We’re riding on the moon and the tides
| Мы едем на луне и приливах
|
| Going off to join in the fight
| Ухожу, чтобы присоединиться к битве
|
| I’m gonna be the one by your side
| Я буду рядом с тобой
|
| I got my hand on your shoulder
| Я положил руку тебе на плечо
|
| And you’re leading the way
| И вы ведете путь
|
| Doesn’t matter if you go
| Неважно, пойдете ли вы
|
| Doesn’t matter if you stay
| Неважно, останетесь ли вы
|
| You could be in Tallahassee
| Вы могли бы быть в Таллахасси
|
| You could be in Taipei
| Вы могли бы быть в Тайбэе
|
| No matter how long we’re gone
| Независимо от того, как долго мы ушли
|
| We will always stay the same
| Мы всегда останемся прежними
|
| Because you know, oh oh oh
| Потому что ты знаешь, о, о, о
|
| We will always be the same, oh oh oh
| Мы всегда будем такими же, о, о, о,
|
| At the end of the day, oh oh oh
| В конце дня, о, о, о,
|
| We will always be the same
| Мы всегда будем такими же
|
| Feelin' bittersweet to go home
| Чувствую себя горько-сладким, чтобы идти домой
|
| When everybody’s out on the road
| Когда все в пути
|
| Call me when you walk in the door
| Позвони мне, когда войдешь в дверь
|
| I’ll find you at the end of the war
| Я найду тебя в конце войны
|
| I got my hand on your shoulder
| Я положил руку тебе на плечо
|
| And your leading the way
| И вы ведете путь
|
| Doesn’t matter if you go
| Неважно, пойдете ли вы
|
| Doesn’t matter if you stay
| Неважно, останетесь ли вы
|
| You could be in Tijuana
| Вы могли бы быть в Тихуане
|
| You could be in Bombay
| Вы могли бы быть в Бомбее
|
| No matter how long
| Независимо от того, как долго
|
| We will always be the same
| Мы всегда будем такими же
|
| Because you know, oh oh oh
| Потому что ты знаешь, о, о, о
|
| We will always be the same, oh oh oh
| Мы всегда будем такими же, о, о, о,
|
| At the end of the day, oh oh oh
| В конце дня, о, о, о,
|
| We will always be the same
| Мы всегда будем такими же
|
| Promise to hold on
| Обещай держаться
|
| Promise to write
| Обещай написать
|
| Promise to dance
| Обещай танцевать
|
| Like a flame in the night
| Как пламя в ночи
|
| All of these memories
| Все эти воспоминания
|
| Cherished inside
| Заветный внутри
|
| Play like a tape
| Играй как кассета
|
| In the back of my mind
| В глубине души
|
| Because you know, oh oh oh
| Потому что ты знаешь, о, о, о
|
| We will always be the same, oh oh oh
| Мы всегда будем такими же, о, о, о,
|
| At the end of the day, oh oh oh
| В конце дня, о, о, о,
|
| We will always be the same | Мы всегда будем такими же |