Перевод текста песни Spinning Wheels - White Wives

Spinning Wheels (оригинал)

My ideas like spinning wheels I don’t know where they end
Spent most of my life moving and trading all my friends
And I lost myself to somewhere but I don’t remember when
In the «new morning"light we found an old way to live
Ghost town kid the home I built, I was destined to destroy
All the girls faces that line my bed are thoughts from foreign shores
And a brother that I have, he said he’d always keep me close
Call on him from time to time when I am scared and all alone
I cover my eyes to the living we’re fed
Found alternative sides to the things that were said
Every mile-marker past running from the soulless
Every story that we shared, where we build our solace
And pomp and circumstance will never end this
In the «new morning"light we found an old way to live
I cover my eyes to the living we’re fed
Found alternative sides to the things that were said
These reflections of mine on splined canvases
In the cover of night we found our own way to live
The war that they crave is about to exist
Where compassion retreats and the death toll persists
So I’ll call you tonight just to be comforted
If it’s false its what I want, I just want this to end.

Прялки (перевод)

Мои идеи похожи на крутящиеся колеса, я не знаю, где они заканчиваются
Провел большую часть своей жизни, перемещая и торгуя всеми моими друзьями
И я потерял себя где-то, но я не помню, когда
В «новом утреннем» свете мы нашли старый способ жить
Город-призрак, ребенок, дом, который я построил, мне суждено было разрушить
Все девушки, которые стоят рядом с моей кроватью, - это мысли с чужих берегов.
И мой брат, он сказал, что всегда будет держать меня рядом
Призываю его время от времени, когда мне страшно и совсем один
Я закрываю глаза на живых, которых мы кормим
Нашли альтернативные стороны тому, что было сказано
Каждая миля, пройденная мимо бездушного
Каждая история, которую мы разделили, где мы строим наше утешение
И пышность и обстоятельства никогда не закончатся этим
В «новом утреннем» свете мы нашли старый способ жить
Я закрываю глаза на живых, которых мы кормим
Нашли альтернативные стороны тому, что было сказано
Эти мои размышления на шлицевых холстах
Под покровом ночи мы нашли свой собственный способ жить
Война, которой они жаждут, вот-вот начнется
Где сострадание отступает, а число погибших сохраняется
Так что я позвоню тебе сегодня вечером, чтобы успокоиться
Если это ложь, это то, чего я хочу, я просто хочу, чтобы это закончилось.