Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Going Nowhere Somehow, исполнителя - White Town. Дата выпуска: 24.02.2022
Язык песни: Английский
Going Nowhere Somehow(оригинал) |
| Take a look at where you’re going |
| Do you know where you come from? |
| Seems like you’ve spent your life just searching |
| In the length of just one song |
| But you know you’re going nowhere |
| Like so many of your age |
| This has gone on far too long now |
| To be dismissed as another phase |
| Well you can turn the clock back |
| Pretend that you’re still young and unaware |
| But everything that you lack weighs upon your mind |
| When she’s not there |
| I don’t want to break your heart |
| I don’t want to let you down |
| It’s just that I always thought |
| Life would be more than just |
| Going nowhere somehow |
| Now your friends are disappearing |
| They’re getting scarcer day by day |
| You’ve only got yourself to blame for that |
| You always wanted things that way |
| Cause it’s easier being lonely |
| Than being let down again and again |
| When you’re standing on the edge of things |
| It means you never have to pretend |
| Well you can turn the clock back |
| And hope that you’re still young and unaware |
| But everything that you lack |
| Weighs upon your mind when she’s not there |
| I don’t want to break your heart |
| I don’t want to let you down |
| It’s just that I always thought |
| Life would be more than just |
| Going nowhere somehow |
Иду Как-То В Никуда(перевод) |
| Посмотрите, куда вы идете |
| Знаете ли вы, откуда вы родом? |
| Кажется, ты провел свою жизнь только в поисках |
| Протяженностью всего одной песни |
| Но ты знаешь, что никуда не пойдешь |
| Как и многие в вашем возрасте |
| Это продолжается слишком долго |
| Чтобы быть отклоненным как другой этап |
| Ну, вы можете повернуть время вспять |
| Притворись, что ты еще молод и не знаешь |
| Но все, чего тебе не хватает, давит на твой разум |
| Когда ее нет |
| Я не хочу разбивать тебе сердце |
| Я не хочу тебя подводить |
| Просто я всегда думал |
| Жизнь будет больше, чем просто |
| Как-то в никуда |
| Теперь твои друзья исчезают |
| Их становится все меньше с каждым днем |
| Вы должны винить в этом только себя |
| Вы всегда хотели, чтобы все было так |
| Потому что легче быть одиноким |
| Чем подводили снова и снова |
| Когда ты стоишь на краю пропасти |
| Это означает, что вам никогда не придется притворяться |
| Ну, вы можете повернуть время вспять |
| И надеюсь, что вы все еще молоды и не знаете |
| Но все, чего тебе не хватает |
| Давит на твой разум, когда ее там нет |
| Я не хочу разбивать тебе сердце |
| Я не хочу тебя подводить |
| Просто я всегда думал |
| Жизнь будет больше, чем просто |
| Как-то в никуда |