Перевод текста песни Life Line - White Punk, TMTTMF

Life Line (оригинал)

How could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
This cloud
Hovering must have
Evaporated from the Black Sea
Its darker than the night
Right above me all the time
And it’s pouring down
Musics the only thing
Keeping me sane
Nowadays, kids
Do this for plays
Copy the style but can’t
Copy the pain
And I’m
Horrified that it’s
Glorified, but it’s
All that I’ve
Got inside I’m
Crucified each
Time I write I’m
Drowning in the ink
Sinking
Lower and
Lower and
Lower
And as you throw me a lifeline
I’m asking you why
How could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
Tell, how could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
I can’t see what you see in me

Линия Жизни (перевод)

Как ты мог любить меня
Если я не могу даже любить себя
Как кто-нибудь мог когда-либо хотеть
Урод, как я
Я не вижу, что ты видишь во мне
Это облако
Парящий должен иметь
Испарился из Черного моря
Темнее ночи
Прямо надо мной все время
И это льется вниз
Музыка единственное, что
Держите меня в здравом уме
В наше время дети
Сделайте это для игр
Скопируйте стиль, но не можете
Скопируйте боль
И я
Ужас, что это
Прославленный, но это
Все, что у меня есть
Попал внутрь я
Распятый каждый
Время, когда я пишу, я
Утопая в чернилах
Тонущий
Нижний и
Нижний и
Ниже
И когда ты бросаешь мне спасательный круг
Я спрашиваю тебя, почему
Как ты мог любить меня
Если я не могу даже любить себя
Как кто-нибудь мог когда-либо хотеть
Урод, как я
Я не вижу, что ты видишь во мне
Скажи, как ты мог любить меня
Если я не могу даже любить себя
Как кто-нибудь мог когда-либо хотеть
Урод, как я
Я не вижу, что ты видишь во мне
Я не вижу, что ты видишь во мне