Перевод текста песни Rose - White Moth Black Butterfly

Rose (оригинал)

There’s nothing, there’s nothing without you
I give this rose to you
Now why am I here when they will remain?
Am I nothing but a shadow hiding, fading into the dark?
I declare my love for you
I have nothing but you
Am I nothing but a shadow?
God if you took me would they even care?
Am I nothing but a shadow?
Am I nothing but a lost soul?
Oh creator of this world
Show compassion, I give control
Raise me up and now I’m gone

Роза (перевод)

Нет ничего, нет ничего без тебя
Я дарю тебе эту розу
Теперь, почему я здесь, когда они останутся?
Разве я не что иное, как скрывающаяся тень, исчезающая во тьме?
Я признаюсь тебе в любви
У меня нет ничего, кроме тебя
Я не что иное, как тень?
Боже, если бы ты взял меня, им было бы все равно?
Я не что иное, как тень?
Разве я не что иное, как потерянная душа?
О создатель этого мира
Прояви сострадание, я даю контроль
Поднимите меня, и теперь я ушел