Перевод текста песни Restore -

Restore -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Restore, исполнителя -
Дата выпуска: 28.05.2016
Язык песни: Английский

Restore

(оригинал)
I’m still asking myself if at the end of this journey I have learned something.
If all the times that I´ve failed, made me wiser or this didn’t taught me
nothing.
Because my humanity still surprises me.
I thought I had learned but I realized that I never learned too much.
So here I am with nothing worth in my heart.
I´m still learning, I´m still growing.
Take this shapeless heart and bring it back to life.
For I am meaningless.
For I am useless.
But this grace is greater than I am.
Hear me, here I am, restore all what I used to be.
I will never be the same man so meaningless.
I’m still asking myself if at the end of this journey I have learned something.
So here I am with nothing worth in my heart.
I´m still learning, I´m still growing.
Take this shapeless heart and bring it back to life.
For I am meaningless.
For I am useless.
But this grace is greater than I am.
Hear me, here I am, restore all what I used to be.
I will never be the same man so meaningless.

Восстанавливать

(перевод)
Я все еще спрашиваю себя, научился ли я чему-нибудь в конце этого путешествия.
Если все те времена, когда я терпел неудачу, сделали меня мудрее или это меня не научило
ничего такого.
Потому что моя человечность до сих пор меня удивляет.
Я думал, что научился, но понял, что никогда не учился слишком многому.
Так вот, у меня в сердце нет ничего ценного.
Я все еще учусь, я все еще расту.
Возьми это бесформенное сердце и верни его к жизни.
Ибо я бессмыслен.
Ибо я бесполезен.
Но эта благодать больше, чем я.
Услышь меня, вот я, восстанови все, чем я был раньше.
Я никогда не буду прежним человеком, таким бессмысленным.
Я все еще спрашиваю себя, научился ли я чему-нибудь в конце этого путешествия.
Так вот, у меня в сердце нет ничего ценного.
Я все еще учусь, я все еще расту.
Возьми это бесформенное сердце и верни его к жизни.
Ибо я бессмыслен.
Ибо я бесполезен.
Но эта благодать больше, чем я.
Услышь меня, вот я, восстанови все, чем я был раньше.
Я никогда не буду прежним человеком, таким бессмысленным.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Vietnam 2021
Singin' in the Rain 2022
So Like a Rose 2001
Florzinha ft. Leonardo 2006
The Shape Of Things To Come 2014
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021