Перевод текста песни Dreamers -

Dreamers (оригинал)

Here I am one step forward from where I was yesterday.
You may say I have paper wings but these have taken me where I could never
imagine.
There is no gravity able to bring me down.
I was born dreaming and I´ll die chasing this.
As the night chases the sun.
So I could fail a thousand times and these same times I will rise.
With my feet on the ground and the heart in the sky.
I close my eyes and find myself.
I reach the sky and I can paint a new world.
Cause only in our dreams we are truly free.
So I could fail a thousand times and these same times I will rise.
With my feet on the ground and the heart in the sky.
There is no gravity able to bring me down.
I was born dreaming and I´ll die chasing this.
I close my eyes and find myself.
I reach the sky and I can paint a new world.
Cause only in our dreams we are truly free.

Мечтатели (перевод)

Здесь я на шаг впереди того, где был вчера.
Вы можете сказать, что у меня есть бумажные крылья, но они привели меня туда, куда я никогда не смог бы
представить.
Никакая гравитация не может меня сбить.
Я родился, мечтая, и я умру, преследуя это.
Когда ночь гонится за солнцем.
Так что я могу потерпеть неудачу тысячу раз и столько же раз я поднимусь.
С моими ногами на земле и сердцем в небе.
Я закрываю глаза и нахожу себя.
Я достигаю неба и могу нарисовать новый мир.
Ведь только во сне мы по-настоящему свободны.
Так что я могу потерпеть неудачу тысячу раз и столько же раз я поднимусь.
С моими ногами на земле и сердцем в небе.
Никакая гравитация не может меня сбить.
Я родился, мечтая, и я умру, преследуя это.
Я закрываю глаза и нахожу себя.
Я достигаю неба и могу нарисовать новый мир.
Ведь только во сне мы по-настоящему свободны.