Перевод текста песни Stranger Things - While My City Burns

Stranger Things - While My City Burns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stranger Things, исполнителя - While My City Burns. Песня из альбома Prone to Self Destruction, в жанре Метал
Дата выпуска: 29.03.2018
Лейбл звукозаписи: 2018 Wormholedeath
Язык песни: Английский

Stranger Things

(оригинал)
Damp dark mud
The cold is gripping
Barren trees
Black rain dripping
The cries they echo
Telling you to let go
When the world has fucked you over
Running scared all over nowhere
When you’ve lost your track
Roll a critical hit and
Fuck it right back
Fuck it right back
When I’m stuck in my shelter
With demons salivating
As long as I stay singing
I know that you’re coming
Because the bunch of you give me courage
The lot of you give me motivation
To fight any of abomination
I can defeat a demon gorgon
Not because of a spell or sword
But with your smile and your word
Even through a nightmare darkly
We can be heroes
The beast keeps growing
My people keeps mowing
Rivers of blood keep on flowing
But we got each others back
So let’s keep on going
It’s not muscles but minds
Because the bunch of you give me courage
The lot of you give me motivation
To fight any kind of abomination
I can defeat a demon gorgon
Not because of a spell or sword
But with your smile and your word
In a pitch dark cave of mud and gore
Whenever you see the easy way out
Crack the stereo up to eleven
Should i stay
Or should i go
In a pitch dark cave of mud and gore
Whenever you see the easy way out
Crack the stereo up to eleven
Stay
And never go
Because the bunch of you give me courage
The lot of you give me motivation
To fight any kind of abomination
I can defeat a demon gorgon
Not because of a spell or sword
But with your smile and your word

странные вещи

(перевод)
Влажная темная грязь
Холод захватывает
Бесплодные деревья
Капает черный дождь
Крики, которые они повторяют
Говорит вам отпустить
Когда мир трахнул тебя
Бегать в страхе повсюду
Когда вы потеряли свой след
Нанесите критический удар и
Трахни его обратно
Трахни его обратно
Когда я застрял в своем убежище
С слюнотечением демонов
Пока я продолжаю петь
Я знаю, что ты идешь
Потому что куча вас придает мне мужества
Многие из вас дают мне мотивацию
Чтобы бороться с любой мерзостью
Я могу победить демона горгона
Не из-за заклинания или меча
Но с твоей улыбкой и твоим словом
Даже сквозь кошмар мрачно
Мы можем быть героями
Зверь продолжает расти
Мои люди продолжают косить
Реки крови продолжают течь
Но мы вернули друг друга
Итак, продолжаем
Это не мышцы, а разум
Потому что куча вас придает мне мужества
Многие из вас дают мне мотивацию
Чтобы бороться с любой мерзостью
Я могу победить демона горгона
Не из-за заклинания или меча
Но с твоей улыбкой и твоим словом
В кромешной тьме пещеры грязи и крови
Всякий раз, когда вы видите легкий выход
Взломайте стерео до одиннадцати
Должен ли я остаться
Или я должен идти
В кромешной тьме пещеры грязи и крови
Всякий раз, когда вы видите легкий выход
Взломайте стерео до одиннадцати
Остаться
И никогда не уходи
Потому что куча вас придает мне мужества
Многие из вас дают мне мотивацию
Чтобы бороться с любой мерзостью
Я могу победить демона горгона
Не из-за заклинания или меча
Но с твоей улыбкой и твоим словом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Standing Alone 2017
Intro 2018
Vivens Mortua 2017
Shoko 2019
Wolves Are Among Us 2018
Heartbreaker 2018
You Know Who You Are 2018
Monument 2018
New Beginnings 2018
Out of My Mind - Bonus Track 2018
Best of Me - Bonus Track 2018

Тексты песен исполнителя: While My City Burns

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
All Too Well 2003
Af Yok 2007
nie pytaj co brałem 2022
You Can't Hurt Me No More 2022
Na Na Nau ft. Jowell, Randy 2009
Ever Fallen In Love 2004
What I Had to Do ft. N.O.R.E. 2013