| Another summer | Очередное лето, |
| Another vacation is over | Очередные каникулы прошли. |
| It is September now with the sun and the smell of the clover | Сейчас солнечный сентябрь с ароматом клевера. |
| Down by the gate we sit and watch all our friends go by | Сидя у ворот мы смотрим, как наши друзья проходят мимо, |
| And pretend we don't hear the bell that rings through the summer sky | И притворяемся, что не слышим звон этих колоколов в летнем небе. |
| - | - |
| I was happy with the kisses she gave me | Она делала меня счастливым своими поцелуями, |
| It is just that happy was all she made me | Счастливым — вот каким она меня делала. |
| Happy that was until I saw you | Был счастлив, пока не увидел тебя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Heartbeat | Сердцебиение, |
| Heartbeat, what do you bear me now | Сердцебиение, что ты несёшь мне сейчас? |
| You hurt me, desert me in my darkest hour | Ты ранишь меня, оставляешь меня в мой трудный час. |
| Heartbeat | Сердцебиение, |
| Heartbeat, why do you keep me here | Сердцебиение, почему ты держишь меня здесь? |
| How help but admire her beauty | Как бы я мог не любоваться её красотой? |
| Standing on the line between desire and duty | Нахожусь на грани между желанием и долгом. |
| Heartbeat | Сердцебиение, |
| Heartbeat, it'll end in tears | Сердцебиение, всё кончится плачевно. |
| - | - |
| I need a lover when love is such dangerous place to be | Меня нужна любимая, пусть даже любовь слишком опасна. |
| If we were meant for each other then why don't you answer me | И если мы созданы друг для друга, почему ты молчишь? |
| Don't keep me waiting, you know I long to be by your side | Не заставляй меня ждать, ты знаешь, как я жажду быть рядом, |
| We could even be together tonight | Этим вечером мы могли бы быть даже вместе. |
| - | - |
| I was happy with the kisses she gave me | Она делала меня счастливым своими поцелуями, |
| But now there's nothing on earth can save me | Но сейчас ничто на земле не способно меня спасти. |
| Why should I care I can't have you | Да и какая мне разница, если у меня нет тебя? |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| Heartbeat | Сердцебиение, |
| Heartbeat, what do you bear me now | Сердцебиение, что ты несёшь мне сейчас? |
| You hurt me, desert me in my darkest hour | Ты ранишь меня, оставляешь меня в мой трудный час. |
| Heartbeat | Сердцебиение, |
| Heartbeat, Why do you keep me here | Сердцебиение, почему ты держишь меня здесь? |
| How help but admire her beauty | Как бы я мог не любоваться её красотой? |
| Standing on the line between desire and duty | Нахожусь на грани между желанием и долгом. |
| Heartbeat | Сердцебиение, |
| Heartbeat, it'll end in tears | Сердцебиение, всё кончится плачевно. |
| - | - |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heartbeat, исполнителя - Wham!.