Перевод текста песни Deine Lippen schweigen - Weissglut

Deine Lippen schweigen - Weissglut
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deine Lippen schweigen, исполнителя - Weissglut.
Дата выпуска: 25.10.1998
Язык песни: Немецкий

Deine Lippen schweigen

(оригинал)
Kalte Schauer auf meiner Haut
Hast du den Tod dir winken sehn
Kalte Hände geleiten mich
Kannst du der Sehnsucht widerstehn
Du bist weit
Und deine Augen sind verschlossen
Deine Lippen schweigen
Du bist weit
Und deine Schönheit zieht mich
So tief in deinen Bann
Komm zu mir
Schöner bleicher Todesengel
Hat dein Flügel mich gestreift
Kalte Schauer auf meiner Haut
Hast du den Tod dir winken sehn
Komm zu mir
Schöner bleicher Todesengel
Hat dein Flügel mich gestreift
Schwarzer Engel
Du bist weit
Meine Stunde kennst nur du
Todesengel
Noch ist Zeit
Bis zu einem Rendezvous
In meinen Träumen erscheinst du mir
Als ein stolzer weisser Schwan
Meine Sehnsucht
Deine Lippen schweigen
Vom fernen Ufer stößt ein Kahn
Und dein Antlitz
Weiss wie Schnee
Einmal will ich mit dir gehn
Todesengel
Holst du mich heim
Soll meinen Staub der Wind verwehn
Du bist weit
Und deine Augen sind verschlossen
Deine Lippen schweigen
Du bist weit
Und deine Schönheit zieht mich
So tief in deinen Bann
Komm zu mir
Schöner bleicher Todesengel
Hat dein Flügel mich gestreift

Твои губы молчат

(перевод)
Холодная дрожь на моей коже
Ты видел, как смерть машет тебе рукой?
Холодные руки ведут меня
Можете ли вы сопротивляться тоске
ты далеко
И твои глаза закрыты
Твои губы молчат
ты далеко
И твоя красота тянет меня
Так глубоко под вашим заклинанием
Иди ко мне
Красивый бледный ангел смерти
Твое крыло коснулось меня?
Холодная дрожь на моей коже
Ты видел, как смерть машет тебе рукой?
Иди ко мне
Красивый бледный ангел смерти
Твое крыло коснулось меня?
Черный ангел
ты далеко
Только ты знаешь мой час
Ангел смерти
еще есть время
до даты
В моих снах ты являешься мне
Как гордый белый лебедь
моя тоска
Твои губы молчат
Лодка отплывает от дальнего берега
И твое лицо
Белый как снег
Я хочу пойти с тобой однажды
Ангел смерти
Ты отвезешь меня домой
Пусть ветер сдует мою пыль
ты далеко
И твои глаза закрыты
Твои губы молчат
ты далеко
И твоя красота тянет меня
Так глубоко под вашим заклинанием
Иди ко мне
Красивый бледный ангел смерти
Твое крыло коснулось меня?
Рейтинг перевода: 4.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Weiss Glüht Die Sonne 1997

Тексты песен исполнителя: Weissglut