Перевод текста песни Best Laid Plans - We the Living

Best Laid Plans - We the Living
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Best Laid Plans , исполнителя - We the Living
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Best Laid Plans

(оригинал)
If I had alarmed you
I didn’t try
I’m tongue-tied
I got be honest
I’m terrified
To fly blind
I tried to disarm you
I played this part
A thousand times
The hunter’s the hunted
I’m terrified;
I’m open wide
The distances span between you and I
Can I see you tonight?
When the pen in our hands
And our best laid plans are standing all on the side.
I wanted to have this
Under control;
The story told.
You came and we wrote it
Open the door
I’ve never known
You say that you hold on
The sands of time
You never lie
They put out the current
I called the show
There’s no reply
The distances span between you and I
Can I see you tonight?
When the pen in our hands
And our best laid plans are standing all on the side
And I never wanted
Anything like this before
The distances span between you and I
Can I see you tonight?
When the pen in our hands
And our best laid plans are standing all on our side
Oh the bridges that stand between you and I
Come over tonight
When the pen in our hands and our best laid plans are standing
all on the side side,
stand alone on the side,
stand alone on the side
Imagine then our side.
(перевод)
Если бы я вас встревожил
я не пробовал
у меня косноязычие
Я должен быть честным
Я в ужасе
Летать вслепую
Я пытался разоружить тебя
я играл в эту часть
Тысячи раз
Охотник охотится
Я в ужасе;
Я широко открыт
Расстояние между тобой и мной
Могу ли я увидеть тебя сегодня вечером?
Когда ручка в наших руках
И наши лучшие планы стоят в сторонке.
Я хотел это
Под контролем;
История рассказала.
Вы пришли, и мы написали это
Открой дверь
я никогда не знал
Вы говорите, что держитесь
Пески времени
Ты никогда не лжешь
Они гасят ток
Я назвал шоу
Нет ответа
Расстояние между тобой и мной
Могу ли я увидеть тебя сегодня вечером?
Когда ручка в наших руках
И наши лучшие планы стоят на стороне
И я никогда не хотел
Что-нибудь подобное раньше
Расстояние между тобой и мной
Могу ли я увидеть тебя сегодня вечером?
Когда ручка в наших руках
И наши лучшие планы стоят на нашей стороне
О мосты, которые стоят между тобой и мной
Приходи сегодня вечером
Когда ручка в наших руках и наши лучшие планы стоят
все на стороне стороны,
стоять в одиночестве на стороне,
стоять в одиночестве на стороне
Представьте себе тогда нашу сторону.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!