Перевод текста песни Hurricane You - We Are Defiance

Hurricane You - We Are Defiance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hurricane You , исполнителя -We Are Defiance
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:03.02.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Hurricane You (оригинал)Ураган Ты (перевод)
I’ve made mistakes, I’m far from perfect. Я совершал ошибки, я далек от совершенства.
But this time you went too far, and I’m begging you for closure. Но на этот раз вы зашли слишком далеко, и я умоляю вас покончить с этим.
Are you trying to suck the life right out of me? Ты пытаешься высосать жизнь прямо из меня?
I need to go and find some sanity Мне нужно пойти и найти здравомыслие
Yeah you really fucked me over. Да, ты действительно меня трахнул.
We were staying up late like there was something to do. Мы не ложились спать допоздна, как будто было чем заняться.
In fast lane like there’s nothing to lose. На скоростной полосе, как будто нечего терять.
I guess I should have known I’d lose everything to hurricane you. Наверное, я должен был знать, что потеряю все, чтобы ураганом тебя обрушить.
Here’s to those summer days and wasted winter nights. За эти летние дни и потраченные впустую зимние ночи.
Truth told you know we weren’t that old, but we swore that it felt right. По правде говоря, вы знаете, что мы не были такими старыми, но мы поклялись, что это было правильно.
And some day when you’re strung along, and out there all alone. И когда-нибудь, когда ты будешь привязан, и будешь там совсем один.
I won’t be far strumming my guitar. Я не буду далеко играть на своей гитаре.
And you’ll forever be singing along… И ты всегда будешь подпевать…
Do do do dodo do do dodo do dodo Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, додо
Do do do dodo do do dodo do dodo Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, додо
You’re only good at causing problems, wearing drama on your back. Ты хорош только в том, чтобы создавать проблемы, носить драму на спине.
You only breed disaster. Вы только порождаете катастрофу.
Your waves crash all around Твои волны разбиваются о все вокруг
Like a landslide bound to bring this whole city down. Как оползень, который обрушит весь этот город.
I need to start running faster. Мне нужно начать бежать быстрее.
We were staying up late like there was something to do. Мы не ложились спать допоздна, как будто было чем заняться.
In fast lane like there’s nothing to lose. На скоростной полосе, как будто нечего терять.
I guess I should have known I’d lose everything to hurricane you. Наверное, я должен был знать, что потеряю все, чтобы ураганом тебя обрушить.
Here’s to those summer days and wasted winter nights. За эти летние дни и потраченные впустую зимние ночи.
Truth told you know we weren’t that old, but we swore that it felt right. По правде говоря, вы знаете, что мы не были такими старыми, но мы поклялись, что это было правильно.
And some day when you’re strung along, and out there all alone. И когда-нибудь, когда ты будешь привязан, и будешь там совсем один.
I won’t be far strumming my guitar. Я не буду далеко играть на своей гитаре.
And you’ll forever be singing along… И ты всегда будешь подпевать…
Do do do dodo do do dodo do dodo Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, додо
Do do do dodo do do dodo do dodo Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, додо
This cannot be love Это не может быть любовь
(Tell me what love is) (Скажи мне, что такое любовь)
I can’t comprehend я не могу понять
(I really need to wake up) (Мне действительно нужно проснуться)
How you sleep Как спалось
Quit wasting tears on lies you can’t defend. Хватит тратить слезы на ложь, которую вы не можете защитить.
I knew I should have let go Я знал, что должен был отпустить
(I'm sorry no one’s perfect) (мне жаль, что никто не идеален)
It didn’t have to end this way Это не должно было так заканчиваться
(I am broken) (Я сломлен)
Here’s to those summer days and wasted winter nights. За эти летние дни и потраченные впустую зимние ночи.
Truth told you know we weren’t that old, but we swore that it felt right. По правде говоря, вы знаете, что мы не были такими старыми, но мы поклялись, что это было правильно.
And some day when you’re strung along, and out there all alone. И когда-нибудь, когда ты будешь привязан, и будешь там совсем один.
The jokes on you, I’ll be singing too baby you did me wrong. Шутки над тобой, я буду слишком петь, детка, ты меня обидел.
Baby you did me wrong. Детка, ты сделала меня неправильно.
I hope your friends are all singing along… Надеюсь, все ваши друзья подпевают…
Do do do dodo do do dodo do dodo (you did me wrong) Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, додо
Do do do dodo do do dodo do dodoДелай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, додо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: