Перевод текста песни Dywizjon 47 - WCK

Dywizjon 47 (оригинал)

Dziś idę po niebem czarnym jak moje źrenice
Gdybyś tu przyszedł i zaczął mówić, stałbyś się sufitem
Zachowaj swoją optykę, zwijaj się w swoją stronę
Odrabiam matematykę, mordy mam już policzone
Za nami kręte ścieżki i stylówe z pustej braggi
Przelot od chińskiej ósemki po chiński znak równowagi
Jest za nami, jasno widzę, nic nie przesłania mi, więcej, wkrótce
A na razie kuchcę tu we wczorajszym jutrze
Znów chcę pokazać Ci kawałek świata jak widzę go
Ma sztukę rakieta, mógłbym z nią jechać na Wimbledon
Puścić kilka krótkich piłek po WCK-owemu
By potem przycelebrzyć życie jak Common z siostrą Wenus
Słowo spaja więzi lub stawia mury
Duch ekipy czuwa nad składowymi nomenklatury
Bez polityki, bez cenzury, bez lipy
Idą WCK-i pod niebem w kolorze źrenicy
To dla dobrych graczy, co się nie pierdolą w tańcu
To dla moich braci, co zerwali się z kagańców
To dla wyjadaczy, którzy robią to dla vibe'ów
A jak nie wiesz o co chodzi, to se odpuść, synu
To dla dobrych graczy, co się nie pierdolą w tańcu
To dla moich braci, co zerwali się z kagańców
To dla wyjadaczy, którzy robią to dla vibe'ów
A jak nie wiesz o co chodzi, to se odpuść, synu
Siedzę gdzieś między Kinową a Zieleniecką
Obserwuję jak tańczy moje wewnętrzne dziecko
Usiądź obok, zatańczymy razem
Zanim wyskoczy z tej ciszy gadatliwy błazen
Te blizny od oparzeń to tylko podobrazie
Miałem na nich plamy krzywdy, dziś pozwalam się im starzeć
Detale, w których drzemie diabeł tworzą ten obrazek
Jak na ścianie mojej siostry wiszą strzępki gazet
Piszę dla ziomali, którzy ze mną grzęźli w bagnie
Nie ma takiej siły, co nam może stępić bagnet
Wiem, że tęsknisz, Kajtek, lecz pamiętaj, że to piękny świat jest
Nie tylko, gdy murzynka ci po lędźwiach bębni zadkiem
Wiem, wiem, ziomuś, czasem bywa niezbyt fajnie
Obchodzi mnie to nieco bardziej niż ceny skarpet
Gdy upada człowiek, się nie cieszę tak jak
Dla radowania duszom te manerwy tajne
To dla dobrych graczy, co się nie pierdolą w tańcu
To dla moich braci, co zerwali się z kagańców
To dla wyjadaczy, którzy robią to dla vibe'ów
A jak nie wiesz o co chodzi, to se odpuść, synu
To dla dobrych graczy, co się nie pierdolą w tańcu
To dla moich braci, co zerwali się z kagańców
To dla wyjadaczy, którzy robią to dla vibe'ów
A jak nie wiesz o co chodzi, to se odpuść, synu
Gdybym mógł cofnąć czas, pewnie niewiele bym zmienił
26 lat chodzę z ludźmi po tej ziemi
Ozdobiłem głowę dreadem, bo czułem potrzebę
By być bliżej braci, bliżej siebie
47 dróg, jeden duch walki
Moje crew jak zapisane kartki pewne prawdy
Wyczytasz z naszych oczu jakie mamy czasy teraz
Jak Józef K. zdobywam zamki, to moja własna ścieżka
4 strony świata, siedmiomilowe buty
Codzienna warta, orient na sprytne minuty
Nie płyną nam po palcach, trzymamy na nich muszki
I żadna okazja, tylko świadome minuty
To dla dobrych graczy, co się nie pierdolą w tańcu
To dla moich braci, co zerwali się z kagańców
To dla wyjadaczy, którzy robią to dla vibe'ów
A jak nie wiesz o co chodzi, to se odpuść, synu
To dla dobrych graczy, co się nie pierdolą w tańcu
To dla moich braci, co zerwali się z kagańców
To dla wyjadaczy, którzy robią to dla vibe'ów
A jak nie wiesz o co chodzi, to se odpuść, synu
Chodzę w mundurze, lecz bez szefów
Zostawiam za sobą chujnię i chmurę flavor-wersów
Funk-perfum z GS-u, ciuchów z lumpeksu
Nic Ci do tajnych manerwów, WCK lirycznych morderców
Mój znak na ortalionie i jak splotę dłonie w B-Boyowej pozie
Kto ja jestem, weź się, kurwa, dowiedz
Gdzie ty mieszkasz, szmulki, bragga
W jakim kraju, wódy i histori, o niej bez magistra, ale coś skitrałam
Kilkaset podstaw w nogach i do każdej wariacje
Kilka milionów postaw, w blokach zatańczę z takim wariatem
Co ma palce na mapie tam gdzie kieruje się wszechświatem
Potrafi grać tam, gdzie mój zadek bębni o parkiet
Bang, 2017, WCK, o yeah
Zacznij myśleć

Dywizjon 47 (перевод)

Сегодня я иду по небу чёрному, как мои зрачки
Если бы ты пришел сюда и начал говорить, ты бы стал потолком
Держите свою оптику, свернуться калачиком к вам
Я занимаюсь математикой, мои убийства уже подсчитаны
За нами извилистые пути и стили из пустой браги
Полет от китайской восьмерки к китайскому знаку баланса
Это позади нас, я ясно вижу, меня ничто не заслоняет, больше, скоро
А пока готовлю здесь вчерашнее завтра
Я снова хочу показать вам кусочек мира, каким я его вижу
У нее ракетное искусство, я мог бы пойти с ней на Уимблдон
Выпустить несколько коротких мячей после WCK
Чтобы потом праздновать жизнь, как Обыкновенную, с сестрой Венерой.
Слово связывает узы или строит стены
Дух команды следит за составляющими номенклатуры
Без политики, без цензуры, без извести
WCK идут под небом в цвете зрачка
Это для хороших игроков, которые не трахаются с танцами
Это для моих братьев, которые сломали себе морды
Это для едоков, которые делают это ради флюидов
И если ты не знаешь, о чем это, отпусти, сынок.
Это для хороших игроков, которые не трахаются с танцами
Это для моих братьев, которые сломали себе морды
Это для едоков, которые делают это ради флюидов
И если ты не знаешь, о чем это, отпусти, сынок.
Я сижу где-то между Киновой и Зеленецкой
Я смотрю, как мой внутренний ребенок танцует
Садись рядом с нами, мы будем танцевать вместе
Прежде чем из этой тишины выскочит болтливый клоун
Эти шрамы от ожогов - просто подкраска
На них были пятна боли, сегодня я позволяю им стареть
Детали, в которых спит дьявол, создают эту картину
Как обрывки газет, висящие на стене моей сестры
Пишу для корешей, которые застряли со мной в болоте
Нет силы, способной затупить штык
Я знаю, ты скучаешь по мне, Кайтек, но помни, что это прекрасный мир.
Не только когда черная женщина барабанит своей задницей по твоим чреслам
Я знаю, я знаю, братан, иногда все не может быть весело
Меня волнует немного больше, чем цены на носки
Когда человек падает, я не так рад, как я
Эти секретные маневры для радости душ
Это для хороших игроков, которые не трахаются с танцами
Это для моих братьев, которые сломали себе морды
Это для едоков, которые делают это ради флюидов
И если ты не знаешь, о чем это, отпусти, сынок.
Это для хороших игроков, которые не трахаются с танцами
Это для моих братьев, которые сломали себе морды
Это для едоков, которые делают это ради флюидов
И если ты не знаешь, о чем это, отпусти, сынок.
Если бы я мог повернуть время вспять, я бы, наверное, не сильно изменился
Я хожу с людьми по этой земле уже 26 лет
Я украсил свою голову страхом, потому что чувствовал потребность
Быть ближе к братьям, ближе друг к другу
47 способов, один боевой дух
Моя команда любит написанные карты, некоторые истины
Вы можете прочитать по нашим глазам, какие у нас сейчас времена
Как Юзеф К. покоряет замки, это мой собственный путь
4 уголка мира, семимильная обувь
Ежедневные часы, ориентируйтесь на умные минуты
Они не убегают сквозь пальцы, мы держим на них мух
И не повод, просто сознательные минуты
Это для хороших игроков, которые не трахаются с танцами
Это для моих братьев, которые сломали себе морды
Это для едоков, которые делают это ради флюидов
И если ты не знаешь, о чем это, отпусти, сынок.
Это для хороших игроков, которые не трахаются с танцами
Это для моих братьев, которые сломали себе морды
Это для едоков, которые делают это ради флюидов
И если ты не знаешь, о чем это, отпусти, сынок.
Я ношу униформу, но не начальство
Я оставляю после себя дерьмо и облако вкусовых линий
Фанк-парфюм от GS, одежда от люмпекс
Ты не против секретных маневров, WCK лирических убийц
Мой знак на нейлоне и как я сцепляю руки в позе бибоя
Кто я, давай, блять, узнай
Где ты живешь, смульки, брагга
В какой стране, водка и история, в ней нет магистра, а я что-то пропустил
Несколько сотен основ в ногах и вариации для каждой
Несколько миллионов отношений, блоками я буду танцевать с таким сумасшедшим
У чего пальцы на карте, куда направляет вселенную
Он может играть там, где мои задницы барабанят по полу.
Взрыв, 2017, WCK, о да
начать думать