Перевод текста песни Freedom R.I.P - Wayne Snow

Freedom R.I.P (оригинал)

Caught in a game of fuss and fighting
You oughta choose your side
Looking for revenge ain’t the answer
We’ve got to be together
We have to choose
We have to make things differently
There is something different here
Wisdom comes when we have to choose
Right from wrong
We can make a difference
Change it all
«Freedom might remain a myth until we claim it»
«Now that I have put my gun down
For almost obvious reasons
The enemy is still here invisible
My barrel does not define the target now
Let my hand work
My mouth sing
My pencil write
About the same thing my bullet aimed at"

Свобода Р. И. П (перевод)

Пойманный в игре суеты и борьбы
Вы должны выбрать свою сторону
Поиск мести - это не ответ
Мы должны быть вместе
Мы должны выбрать
Мы должны делать все по-другому
Здесь что-то другое
Мудрость приходит, когда нам приходится выбирать
Правильно от неправильного
Мы можем изменить ситуацию
Изменить все
«Свобода может оставаться мифом, пока мы не заявим о ней»
«Теперь, когда я опустил пистолет
По почти очевидным причинам
Враг все еще здесь невидим
Мой ствол теперь не определяет цель
Пусть моя рука работает
Мой рот поет
Мой карандаш пишет
Примерно в то же, куда целилась моя пуля"