Перевод текста песни Guilty - Wavy Jone$

Guilty (оригинал)

«Sometimes the devil allows people to live a life free of trouble
Because he doesn’t want them turning to God.
Sin is like a jail cell except its
so nice and comfy and there doesn’t seem to be any need to leave.
The doors wide open until one day time runs out.
The cell door slams shut and
suddenly its too late…»
I’m a prisoner of my own mind
I fall back into it everytime
But this pain i just can’t hold it in
We a product of our own sin
I been driving down the same road
But i don’t know which way to go
Memories of a different past
Torture me for living fast
In my head replaying what you said
This ain’t living we already dead
Been at the bottom for so fucking long
Been all alone since i heard you’re gone
Feel more than empty but thats nothing new
Would say i’m sorry if i could to you
I feel guilty just for waking up
All this money couldn’t make it up
I’m a prisoner of my own mind
I fall back into it everytime
But this pain i just can’t hold it in
We a product of our own sin
I been driving down the same road
But i don’t know which way to go
Memories of a different past
Torture me for living fast

Виновный (перевод)

«Иногда дьявол позволяет людям жить без бед
Потому что он не хочет, чтобы они обращались к Богу.
Грех подобен тюремной камере, за исключением
так красиво и удобно, и, кажется, нет необходимости уходить.
Двери широко открыты, пока однажды не истечет время.
Дверь камеры захлопывается и
вдруг поздно…»
Я пленник собственного разума
Я возвращаюсь к этому каждый раз
Но эту боль я просто не могу сдержать
Мы продукт нашего собственного греха
Я ехал по той же дороге
Но я не знаю, куда идти
Воспоминания о другом прошлом
Мучите меня за то, что я живу быстро
В моей голове воспроизводится то, что ты сказал
Это не жизнь, мы уже мертвы
Был на дне так чертовски долго
Был совсем один с тех пор, как услышал, что ты ушел
Чувствую себя более чем пустым, но в этом нет ничего нового
Сказал бы, что мне жаль, если бы я мог вам
Я чувствую себя виноватым только за то, что проснулся
Все эти деньги не могли компенсировать
Я пленник собственного разума
Я возвращаюсь к этому каждый раз
Но эту боль я просто не могу сдержать
Мы продукт нашего собственного греха
Я ехал по той же дороге
Но я не знаю, куда идти
Воспоминания о другом прошлом
Мучите меня за то, что я живу быстро