Перевод текста песни Africa Shall Be Free - Warrior King

Africa Shall Be Free (оригинал)

Ay, ay, ay, aye, ay ay ay ay, ay ay ay ay ay yeah yeah yeah yeah
Ay aye ay aye yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I look towards the future with lots of confidence
Good over evil dont wan no violence
The righteous will be rejoicing, rejoicing
And I know, I know, all Africa shall be free
Shall be free, so listen to my plea
Put away the guns, and those evil devices
Why hurt your sister, why take your brother’s life
Have some tolerance, you should learn to socialize
For I’m a warrior of truths and rights
Listen to my words, you can even analyze
Words of wisdom will surely open up your eyes
Unity is strength why are we living so wide
Division is weakness so we need not fight
For we all are one, we all are one
So let us correspond, correspond, correspond my song
I look towards the future with lots of confidence
Good over evil dont wan no violence
The righteous will be rejoicing, rejoicing
And I know, I know, all Africa shall be free
Shall be free, so listen to my plea
Africa for Africans without a delay
Europe for the whites hey thats where they must stay
Palestine for Jews I say A-OK
India for Indians thats where they must pray
I speak a little truth for thats what my father say
And even the prophet, Marcus Garvey
World readjustment thats what I’m all about
Restoring the human family without a doubt
Ay, ay, ay, aye, ay ay ay ay, ay ay ay ay ay yeah yeah yeah yeah
Ay aye ay aye yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
For we all are one, we all are one
So let us correspond
We all are one, we all are one
So never break the bond, Oh Yeah
I look towards the future with lots of confidence
Good over evil dont wan no violence
The righteous will be rejoicing, rejoicing
And I know, I know, all Africa shall be free
Shall be free, so listen to my plea
Put away the guns, and those evil devices
Why hurt your sister, why take your brother’s life
Have some tolerance, you should learn to socialize
For I’m a warrior of truths and rights
Listen to my words, you can even analyze
Words of wisdom will surely open up your eyes
Unity is strength why are we living so wide
Division is weakness so we need not fight
Ay, ay, ay, aye, ay ay ay ay, ay ay ay ay ay yeah yeah yeah yeah
Ay aye ay aye yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Африка Будет Свободной (перевод)

Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
Я смотрю в будущее с большой уверенностью
Добро над злом не хочет насилия
Праведники будут радоваться, радоваться
И я знаю, я знаю, вся Африка будет свободна
Будет свободен, так что слушай мою просьбу
Уберите оружие и эти злые устройства
Зачем причинять боль сестре, зачем отнимать жизнь у брата
Имейте некоторую терпимость, вы должны научиться общаться
Потому что я воин правды и прав
Слушайте мои слова, вы даже можете анализировать
Слова мудрости обязательно откроют вам глаза
Единство - это сила, почему мы живем так широко
Разделение - это слабость, поэтому нам не нужно сражаться
Ибо мы все едины, мы все едины
Так давайте переписываться, переписываться, переписываться моя песня
Я смотрю в будущее с большой уверенностью
Добро над злом не хочет насилия
Праведники будут радоваться, радоваться
И я знаю, я знаю, вся Африка будет свободна
Будет свободен, так что слушай мою просьбу
Африка для африканцев без промедления
Европа для белых, эй, вот где они должны остаться
Палестина для евреев, я говорю хорошо
Индия для индийцев, вот где они должны молиться
Я говорю немного правды, потому что так говорит мой отец
И даже пророк Маркус Гарви
Мировая перестройка вот о чем я
Восстановление человеческой семьи без сомнения
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
Ибо мы все едины, мы все едины
Так что давайте переписываться
Мы все едины, мы все едины
Так что никогда не разрывайте связь, о да
Я смотрю в будущее с большой уверенностью
Добро над злом не хочет насилия
Праведники будут радоваться, радоваться
И я знаю, я знаю, вся Африка будет свободна
Будет свободен, так что слушай мою просьбу
Уберите оружие и эти злые устройства
Зачем причинять боль сестре, зачем отнимать жизнь у брата
Имейте некоторую терпимость, вы должны научиться общаться
Потому что я воин правды и прав
Слушайте мои слова, вы даже можете анализировать
Слова мудрости обязательно откроют вам глаза
Единство - это сила, почему мы живем так широко
Разделение - это слабость, поэтому нам не нужно сражаться
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да