Перевод текста песни Die Young - Warrant

Die Young (оригинал)

Heavy metal is my life
Someday I’ll be a star
Sometimes downcast, sometimes high
Rolling down the road
Pleasure is the only thing
Which satisfies my needs
But the end will come soon
I’m gonna have to die, the devil will get me
Die young
Die young
Die young
My love of guitar, my love of song
Makes me feel so strong
Playing loud, playing fast
The show must go on
Fucking groupies all night long
Just see me turning on
But the end will come soon
I’m gonna have to die, the devil will get me
Die young
Die young
Die young
Die young
Die young
Die young
Heavy metal is my life
Someday I’ll be a star
Sometimes downcast, sometimes high
Rolling down the road
Pleasure is the only thing
Which satisfies my needs
But the end will come soon
I’m gonna have to die, the devil will get me
Die young
Die young
Die young
Die young
Die young
Die young

(перевод)

Хэви-метал - моя жизнь
Когда-нибудь я стану звездой
Иногда унылый, иногда высокий
Катится по дороге
Удовольствие – единственное
Что удовлетворяет мои потребности
Но скоро придет конец
Мне придется умереть, дьявол меня достанет
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым
Моя любовь к гитаре, моя любовь к песне
Заставляет меня чувствовать себя таким сильным
Играть громко, играть быстро
Шоу должно продолжаться
Трахаю поклонниц всю ночь напролет
Просто увидишь, как я включаюсь
Но скоро придет конец
Мне придется умереть, дьявол меня достанет
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым
Хэви-метал - моя жизнь
Когда-нибудь я стану звездой
Иногда унылый, иногда высокий
Катится по дороге
Удовольствие – единственное
Что удовлетворяет мои потребности
Но скоро придет конец
Мне придется умереть, дьявол меня достанет
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым
Умри молодым