Перевод текста песни Broken - Warner Drive, Chris Koushayan, Peter Crowner

Broken - Warner Drive, Chris Koushayan, Peter Crowner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken, исполнителя - Warner Drive. Песня из альбома Fully Loaded, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.07.2006
Лейбл звукозаписи: No Relief, Rancho Relaxo
Язык песни: Английский

Broken

(оригинал)
I’ve been broken
The sum of all my fears
Yours were stolen
The storie’s in my tears
Then I met you
We called it destiny, baby
I’m not afraid of failin'
I’m not ashamed to cry
'Cuz I can’t see my future in your eyes
I’ve been stupid
I can’t live without you
I’m a stranger in this world
Alone, without you
Without you and your love
Got the feelin'
Of burnin' in my soul
Started screamin'
And then I lost it all
But please believe me
I’m not afraid of changin'
I’m swallowing my pride
Just promise to forgive me one last time
I’ve been stupid
I can’t live without you
I’m a stranger in this world
Alone, without you
Without you and your love
It’s just too hard to say goodbye
Forever seems so lonely without you by my side
I can’t be so lonely
(I've been stupid, I can’t live without you)
I’ll never live without you
It’s all right
And I can’t fight
(I've been stupid, I can’t live without you)
Forever seems so alone
Without you
Without you and your love
(I've been stupid, I can’t live without you)
Without you
Without you and your love

Сломанный

(перевод)
я сломался
Сумма всех моих страхов
Ваш был украден
История в моих слезах
Потом я встретил тебя
Мы назвали это судьбой, детка
Я не боюсь неудачи
мне не стыдно плакать
«Потому что я не вижу своего будущего в твоих глазах
я был глуп
я не могу жить без тебя
Я чужой в этом мире
Один, без тебя
Без тебя и твоей любви
Получил чувство
Горения в моей душе
Начал кричать
А потом я потерял все это
Но, пожалуйста, поверь мне
Я не боюсь меняться
Я проглатываю свою гордость
Просто пообещай простить меня в последний раз
я был глуп
я не могу жить без тебя
Я чужой в этом мире
Один, без тебя
Без тебя и твоей любви
Слишком сложно прощаться
Навсегда кажется таким одиноким без тебя рядом со мной
Я не могу быть таким одиноким
(Я был глуп, я не могу жить без тебя)
Я никогда не буду жить без тебя
Все в порядке
И я не могу бороться
(Я был глуп, я не могу жить без тебя)
Навсегда кажется таким одиноким
Без тебя
Без тебя и твоей любви
(Я был глуп, я не могу жить без тебя)
Без тебя
Без тебя и твоей любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Viper Room ft. Chris Koushayan, Peter Crowner, Jonathan Jonah 2006
The Shocker ft. Chris Koushayan, Peter Crowner, Jonathan Jonah 2006

Тексты песен исполнителя: Warner Drive