Перевод текста песни Oh ... Ya - Warna

Oh ... Ya - Warna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh ... Ya, исполнителя - Warna
Дата выпуска: 27.07.2008
Язык песни: Малайский

Oh ... Ya

(оригинал)
sumpah mati padamu kujatuh hati
sumpah mati padamu ku jatuh cinta
namun sayang ku tak sempat berkenalan denganmu
dari hati kehati, lalu bicara cinta berdua
sampai kini daku masih trus harapkan
agar suatu saat ku berjumpa lagi
smoga saja daku sempat berkenalan denganmu
dari hati kehati, lalu bicara cinta berdua
berdua…
(chorus)
ingin ku mengejar sribu bayangmu
namun apa daya tangan tak sampai
memang benar apa kata pepatah
«kalau jodoh tak lari kemana…»
duhai kekasihku
sumpah mati padamu kujatuh hati
sumpah mati padamu ku jatuh cinta
namun sayang ku tak sempat berkenalan denganmu
dari hati kehati, lalu bicara cinta berdua
(Chorus)
(перевод)
Клянусь умереть за тебя, я влюбился
Я клянусь смертью, что влюбился в тебя
но любовь моя я не узнал тебя
от сердца к сердцу, потом поговорим о любви вместе
до сих пор я все еще надеюсь
так что однажды я встречусь снова
надеюсь, я узнаю тебя
от сердца к сердцу, потом поговорим о любви вместе
обе…
(хор)
Я хочу преследовать твою тень
но какой мощности не хватает
Это правда, что говорит поговорка
«если родственная душа не сбежит...»
моя любовь
Клянусь умереть за тебя, я влюбился
Я клянусь смертью, что влюбился в тебя
но любовь моя я не узнал тебя
от сердца к сердцу, потом поговорим о любви вместе
(Хор)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!