Перевод текста песни After Forever - Wardrum

After Forever - Wardrum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни After Forever, исполнителя - Wardrum.
Дата выпуска: 03.11.2013
Язык песни: Английский

After Forever

(оригинал)
It’s so true you don’t know what you got
Until it is gone
It’s true looking back on the laughs
Makes you cry
When time’s speeding towards forever
My needs travel backwards
To ill-timed farewells and hurtful goodbyes
Those I loved have gone far away
And no road can lead the way
Maybe one day we’ll learn to live for today
Before this life just slips away
Somewhere in time, somehow I know deep inside
We’ll meet again free from the pain
After forever
It’s so true you don’t know what’s missing
Until its arrival
It’s true looking back on the cries
Makes you laugh
I find some farewells can be hardly grasped
The grief sinks in my bones
Can’t let go of things that once meant so much
Those I loved have gone far away
And no road can lead the way
Maybe one day we’ll learn to live for today
Before this life just slips away
Somewhere in time, somehow I know deep inside
We’ll meet again free from the pain
After forever
Free from the pain
After forever, after forever

После Вечности

(перевод)
Это правда, что ты не знаешь, что у тебя есть
Пока это не исчезнет
Это правда, оглядываясь назад на смех
Заставляет тебя плакать
Когда время ускоряется навсегда
Мои потребности путешествуют в обратном направлении
К несвоевременным прощаниям и обидным прощаниям
Те, кого я любил, ушли далеко
И никакая дорога не может указать путь
Может быть, однажды мы научимся жить сегодняшним днем
Прежде чем эта жизнь просто ускользнет
Где-то во времени, каким-то образом я знаю глубоко внутри
Мы встретимся снова без боли
После навсегда
Это так верно, что вы не знаете, чего не хватает
До его прибытия
Это правда, оглядываясь назад на крики
Заставит вас смеятся
Я нахожу, что некоторые прощания трудно понять
Горе тонет в моих костях
Не могу отпустить то, что когда-то так много значило
Те, кого я любил, ушли далеко
И никакая дорога не может указать путь
Может быть, однажды мы научимся жить сегодняшним днем
Прежде чем эта жизнь просто ускользнет
Где-то во времени, каким-то образом я знаю глубоко внутри
Мы встретимся снова без боли
После навсегда
Свободный от боли
После навсегда, после навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Wardrum