Перевод текста песни Another World - Wangel

Another World (оригинал)

You saw me dance on the sidewalk
People were staring from a crowd
I came to be the king and choose my lover
Maybe it was the perfect day to die
Baby how’s your weekend
For me it’s hard to land
Baby show your weakness
Alone in the forest
A symphony of pain
There is something that explodes inside my mind
The reckless world try to define me
I refuse I’m in heavenly reverse
Baby how’s your weekend
For me it’s hard to land
Baby show your weakness
Baby how’s your weekend
For me it’s hard to land
Baby show your weakness
Now I caused all of these problems
I beg you please I was mentally disturbed
When I fall I crash into your daydream
We can’t live there in this world of war
Baby how’s your weekend
For me it’s hard to land
Baby show your weakness
Baby how’s your weekend
For me it’s hard to land
Baby show your weakness
Tame me I’m a rebel
Chase me like the devil
Wow, oh-oh I missed one thing
Don’t give in

Другой Мир (перевод)

Ты видел, как я танцую на тротуаре
Люди смотрели из толпы
Я пришел, чтобы стать королем и выбрать себе любовника
Может быть, это был идеальный день, чтобы умереть
Детка, как твои выходные
Для меня трудно приземлиться
Детка, покажи свою слабость
Один в лесу
Симфония боли
Что-то взрывается у меня в голове
Безрассудный мир пытается определить меня
Я отказываюсь, я в небесном реверсе
Детка, как твои выходные
Для меня трудно приземлиться
Детка, покажи свою слабость
Детка, как твои выходные
Для меня трудно приземлиться
Детка, покажи свою слабость
Теперь я вызвал все эти проблемы
Умоляю вас, пожалуйста, я был психически неуравновешен
Когда я падаю, я врезаюсь в твою мечту
Мы не можем жить там в этом мире войны
Детка, как твои выходные
Для меня трудно приземлиться
Детка, покажи свою слабость
Детка, как твои выходные
Для меня трудно приземлиться
Детка, покажи свою слабость
Приручи меня, я бунтарь
Преследуй меня, как дьявол
Вау, о-о, я пропустил одну вещь
Не сдавайся