Перевод текста песни 1876 - The Brooklyn Theatre Fire - Wakey!Wakey!

1876 - The Brooklyn Theatre Fire (оригинал)

Four o’clock in the morning and we’re at your apartment
There’s a four alarm fire like I’ve never seen
But I don’t want to fight once we’ve got the alarm set
Cause there’s too much going on these days
I’m a made man, I’m a made man, baby
And it looks so good like you’ve never seen
But you can see through it like a fake tan baby
You can see right through it like you saw through me
But there’s too much going on these days
There’s too much going on…
And I don’t want to let you down, I don’t want to let you down
Just when fire could take this town
And the bed feels good and the pillow on my face
And we sweat a little, maybe had too much to drink
But it’s all worth it that’s what I think
Cause there’s too much going on these days
There’s too much going on…

1876 - Пожар в Бруклинском театре (перевод)

Четыре часа утра и мы у вашей квартиры
Четыре тревожных пожара, каких я никогда не видел
Но я не хочу драться, как только мы поставим будильник
Потому что слишком много всего происходит в эти дни
Я человек, я человек, детка
И это выглядит так хорошо, как вы никогда не видели
Но вы можете видеть сквозь него, как искусственный загар ребенка
Вы можете видеть насквозь, как вы видели насквозь меня
Но в эти дни слишком много всего происходит
Слишком много всего происходит…
И я не хочу тебя подводить, я не хочу тебя подводить
Просто, когда огонь мог взять этот город
И в постели мне хорошо, и подушка на моем лице
И мы немного потеем, может быть, слишком много выпили
Но это того стоит, вот что я думаю
Потому что слишком много всего происходит в эти дни
Слишком много всего происходит…