Перевод текста песни Місто снів - W.H.I.T.E.

Місто снів - W.H.I.T.E.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Місто снів, исполнителя - W.H.I.T.E.. Песня из альбома The Best, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.06.2016
Лейбл звукозаписи: УМИГ МЬЮЗИК
Язык песни: Украинский

Місто снів

(оригинал)
Срібний дощ, уламками від хмар
Падає з небес, на брудний асфальт.
Місто снів, десь у ньому ти.
Теплий подих слів, тиша самоти, тиша самоти.
Краплі сліз на губах твоїх.
На твоїх губах замирає сніг.
Залишись з вітром на землі
І тоді про все розкажи мені, розкажи мені.
Приспів:
Я відлітаю в світ у твоїх снах.
Я відчуваю біль у твоїх очах.
Тяжкий стан визначає біль.
Образ твій лиш кидає тінь.
Та печаль вийде із води.
Що є там подолаєш ти, подолаєш ти!
Приспів (2)
Я відлітаю…
Я відчуваю…

Город снов

(перевод)
Серебряный дождь, обломками облаков
Падает с небес, на грязный асфальт.
Город снов, где-то в нем ты.
Теплое дыхание слов, тишина одиночества, тишина одиночества.
Капли слез на твоих губах.
На твоих губах замирает снег.
Останься с ветром на земле
И тогда обо всем расскажи мне, расскажи мне.
Припев:
Я улетаю в мир в твоих снах.
Я чувствую боль в глазах.
Тяжелое состояние определяет боль.
Твой образ бросает тень.
Но печаль выйдет из воды.
Что там преодолеешь ты, преодолеешь ты!
Припев (2)
Я улетаю…
Я чувствую…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
За тобою тінь 2016
One Day 2016

Тексты песен исполнителя: W.H.I.T.E.

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Anthrope Adike Giati 1978
Intoxicated 1999
One Night Affair 1980
Desde hoy la mi madre 2017
Marcha De Alcântara 2006
She Belongs to the Game ft. Young Lito 2015
Этажи 2015
Мари 2000
Rowland ft. Smoke DZA 2012
Дэйви Джонс 2023