Перевод текста песни Sad Fog over Sinister Runes - Vomitory

Sad Fog over Sinister Runes - Vomitory
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad Fog over Sinister Runes, исполнителя - Vomitory. Песня из альбома Raped in Their Own Blood, в жанре
Дата выпуска: 10.01.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Sad Fog over Sinister Runes

(оригинал)
In dream of darkest grief
I see the thoughts stand as trees
As crimson scars are breaking through
The frozen skies where I have my moon
Through the dark I try to walk
Where no one can hear the words I talk
A wind of cleansing cold caressed the mournful sight
That was my last
Glowing before my distant eyes a livid moonlight seems so wise
Haunting every thought that passed in beckons me To seek the vast
Sad fog over sinister runes
All the dim is clear for me but still I can not touch what I see
The glade I have reached is calm and cold
All the hidden should be told
But where is relief now when I am here
When I am come through all these years
Grey veils lies before my hands where the runes of my fate stands
Stalking through the ended nights
My funeral fire shines to the skies
I burn into ashes to meet my moon
Through sad fog over sinister runes
The flames caressed me into mist, extinguished my thoughts to resist
An abyss opened under me, sorrows gave me to my dreams
Now when all paths back are lost, I can feel the falling frost
Forever to be shunned inside remembranch which is not mine
When thoughts are cold and all horizons ends to glow
My shadows melts into a silent lake
Where frozen streams shall flow
All I see is light above that vanishes through the dim
Now I close my eyes into the past
To drown through the dark and grim

Печальный Туман над Зловещими Рунами

(перевод)
Во сне самой темной печали
Я вижу, что мысли стоят как деревья
Когда прорываются малиновые шрамы
Замерзшие небеса, где у меня есть моя луна
Через темноту я пытаюсь идти
Где никто не может услышать слова, которые я говорю
Ветер очищающего холода ласкал скорбный взгляд
Это был мой последний
Светящийся перед моими далекими глазами, ядовитый лунный свет кажется таким мудрым
Преследуя каждую мысль, которая прошла, манит меня Искать огромное
Печальный туман над зловещими рунами
Все сумрак ясно для меня, но все же я не могу коснуться того, что вижу
Поляна, на которую я попал, спокойна и холодна
Все скрытое должно быть рассказано
Но где теперь облегчение, когда я здесь
Когда я пройду через все эти годы
Серая пелена лежит перед моими руками, где стоят руны моей судьбы
Прогулка по оконченным ночам
Мой погребальный огонь сияет до небес
Я сгораю дотла, чтобы встретить свою луну
Сквозь печальный туман над зловещими рунами
Пламя ласкало меня в тумане, гасило мои мысли сопротивляться
Бездна разверзлась подо мною, печали дали мечтам
Теперь, когда все пути назад потеряны, я чувствую падающий мороз
Навсегда избегать воспоминаний, которые не принадлежат мне
Когда мысли холодны и все горизонты заканчиваются свечением
Мои тени растворяются в безмолвном озере
Где замерзшие потоки будут течь
Все, что я вижу, это свет наверху, который исчезает в тусклом свете.
Теперь я закрываю глаза в прошлое
Чтобы утонуть в темноте и мрачности
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Regorge in the Morgue 2011
Forever Damned 2011
Bloodstained 2011
Chaos Fury 2002
They Will Burn 2011
The Dead Awaken 2011
Blessed And Forsaken 2002
Combat Psychosis 2011
Hate in a Time of War 2011
Rotting Hill 2002
Eternity Appears 2002
Ripe Cadavers 2009
A Lesson in Virulence 2009
Requien for the Fallen 2011
Madness Prevails 2002
Redeemed In Flames 2002
Hollow Retribution 2002
Torturous Ingenious 2011
The Corpsegrinder Experience 2001
The Carnage Rages On 2009

Тексты песен исполнителя: Vomitory