Перевод текста песни Perdition - Vomitory

Perdition (оригинал)

Perdition, collapsing in the flames, a chaos of deafening screams
When the spared ones rose the weak was buried helpless in the dust
Increasing warmth, desperate screams, the wounded die as flies
Intensive heat grips their skin and mummifies them all alive
Perdition
Buried, crushed in the dust, too painful to even breathe
Open wounds in the weak flesh dries up under the burning sun
Crawling naked on barescraped knees, staring blind in desperation
As the burnt out human strenght leaves forevermore
Defeated by the heat
Withering throat, bleeding breath
Dried up skins breaks apart
The wounds spreads with each breath
No hope for time to heal
Intense pain towards death
Increasing warmth, feverous thoughts, pure hyperventilation
Intensive heat brands the skin as the last breath is burnt out

Погибель (перевод)

Погибель, рушащаяся в пламени, хаос оглушительных криков
Когда спасенные поднялись, слабые были беспомощно погребены в пыли
Нарастающее тепло, отчаянные крики, раненые мрут как мухи
Интенсивный жар захватывает их кожу и мумифицирует их всех заживо.
Погибель
Похоронен, раздавлен в пыли, слишком больно, чтобы даже дышать
Открытые раны на слабой плоти высыхают под палящим солнцем
Ползать голым на голых коленях, глядя слепым в отчаянии
Поскольку сгоревшая человеческая сила уходит навсегда
Побежденный жарой
Иссушение горла, кровоточащее дыхание
Высохшие шкуры рвутся
Раны распространяются с каждым вздохом
Нет надежды на время, чтобы залечить
Сильная боль к смерти
Нарастающее тепло, лихорадочные мысли, чистая гипервентиляция
Интенсивная жара оставляет следы на коже, когда выгорает последний вздох.