Перевод текста песни Nailed Quartered Consumed - Vomitory

Nailed Quartered Consumed (оригинал)

Explorers in the further regions of pain
A morbid taste for the flesh
Therefore this encomium to meat
Commencing the orgy of meat and blood
Nothing eludes death
Nailed, quartered, consumed
Where screams can’t be heard
Nailed to the chopping block
Brutally slaughtered like cattle
Quartered into pieces soon to be consumed
Nothing eludes death
Nailed, quartered, consumed
Slowly drained of blood and life
Shattered scraps is all that remains
Possessed by the taste of humans
Consumed by the cannibal cult
Nothing eludes death
Nailed, quartered, consumed

Пригвожденный Четвертованный Потребленный (перевод)

Исследователи в дальних областях боли
Болезненный вкус плоти
Поэтому этот панегирик мясу
Начало оргии из мяса и крови
Ничто не ускользает от смерти
Пригвожденный, четвертованный, потребляемый
Где криков не слышно
Пригвожден к разделочной колоде
Жестоко убиты, как крупный рогатый скот
Разделено на куски, которые скоро будут потреблены
Ничто не ускользает от смерти
Пригвожденный, четвертованный, потребляемый
Медленно истощается кровь и жизнь
Разбитые обрывки – это все, что осталось
Одержимый вкусом людей
Поглощен культом каннибалов
Ничто не ускользает от смерти
Пригвожденный, четвертованный, потребляемый