Перевод текста песни Aruspice - Voltumna

Aruspice (оригинал)

I prefer the night sky
to that of the day
Because the stars
enlighten my way
I then prefer the thunderstorms
to the clear sky
Because a thunder is like a rent in
the veil of time
Aruspice that peeks in the books of destiny
Foretelling future,
tell us when better times will come
Advise us what to do
Don’t trust in the new way
Of the new God
only in nature you can read
the clues of destiny
I examine birds' flight
and than I catch them
To know my future through their entrails
The liver is the most important organ
It is so soft and vermillion
Until it bleeds
you can read it.

Аруспис (перевод)

Я предпочитаю ночное небо
к сегодняшнему дню
Потому что звезды
просвети мой путь
тогда я предпочитаю грозы
к чистому небу
Потому что гром подобен ренте в
завеса времени
Аруспис, который заглядывает в книги судьбы
Предсказание будущего,
скажи нам, когда наступят лучшие времена
Посоветуйте, что делать
Не доверяйте новому пути
Нового Бога
только на природе можно читать
подсказки судьбы
Я изучаю птичий полет
и чем я их ловлю
Чтобы узнать свое будущее через их внутренности
Печень – самый важный орган
Он такой мягкий и ярко-красный
Пока не истечет кровью
вы можете прочитать это.