Перевод текста песни Бум-бум - Волшебники двора

Бум-бум (оригинал)

Странный-странный человек шел куда-то с попугаем.
Он искал себе друзей в городах и разных странах.
Он на старых площадях, где фонтаны просыпались —
Песню смело запевал, всем прохожим улыбаясь!
И снежной зимой и когда все растает —
В окна врывалась песня простая:
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Он идет за горизонт, ветер с ним шагает рядом
Не всегда и не везде в городах бывали рады…
Если в городе туман — солнце вдруг его покинет.
Все сидели по домам, были улицы пустыми…
И в серые дни, когда он заскучает,
Вместо него попугай запевает:
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!

(перевод)

Странный-странный человек шел куда-то с попугаем.
Он искал себе друзей в городах и странах разных стран.
Он на старых площадях, где фонтаны пробуждаются —
Песню смело запевал, всем прохожим улыбаясь!
И снежной зимой и когда все растает —
В окно врывалась песня простая:
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Он идет за горизонт, ветер с ним шагает рядом
Не всегда и не везде в городах бывали рады…
Если в городе туман — солнце вдруг его покинет.
Все сидели по домам, улицы были пустыми…
И в серые дни, когда он заскучает,
Вместо него попугай запевает:
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Без слов, но так весело!
Бум-бум!
Ла-ла!
Хорошая песенка!
Бум-бум!
Ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!
Бум-бум!
Ла-ла-ла!