Перевод текста песни Hiding - Vök, Marconi Union

Hiding (оригинал)

its so easy not to try it all…
but i wont stand you still no more.
don try holding me back
theres no way you wont take this from me
theres no way you wont take this from me.
and i will try to make it real
i will follow my own appeal
cause we can do what no one can
we realise that it is so down to us
and always livin like we should have done.
the only life we really want…
cause i am chasing enough to dream… i am chasing enough…
i am chasing enough to dream… chasing enough to dream…
what are you holding what are you hiding…
its what we started on… we are holding …
we can hide it… lets get started to carry it our own way…

Прячется (перевод)

так легко не попробовать все это…
но я больше не буду тебя терпеть.
не пытайся удержать меня
ты ни за что не возьмешь это у меня
ты ни за что не возьмешь это у меня.
и я постараюсь сделать это реальным
я буду следовать своему призыву
потому что мы можем делать то, что никто не может
мы понимаем, что это зависит от нас
и всегда живем так, как должны были.
единственная жизнь, которую мы действительно хотим…
потому что я достаточно гоняюсь, чтобы мечтать… я достаточно гоняюсь…
я гонюсь за тем, чтобы мечтать… гонюсь за тем, чтобы мечтать…
что ты держишь, что ты прячешь…
это то, с чего мы начали… мы держим…
мы можем спрятать это... давайте начнем нести это по-своему...