Перевод текста песни Erase You - Vök

Erase You (оригинал)

Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
I’m running for my life, it’s so old now
You don’t wanna be sane
You’re needy when you say «I don’t need it»
I try, but you don’t wanna change
You’re always on my mind, on my mind
But you’re crushing it
Weighing on my mind, all the time
And you’re killing this
It’s a funny little thing when you try to control me
To own me, and it backfires
Ha, ha, ha
The joke’s on you
Ha, ha, ha
You pushed, I pulled away
Now you’re on eternal mute
Ha, ha, ha
You pushed me to escape
I’d like to
Erase you
I’m not saying I’m in hell, but it’s hot here
And I don’t wanna stay
I won’t settle for you just cause it’s easy
It’s not the time to hesitate
You’re always on my mind, on my mind
But you’re crushing it
Weighing on my mind, all the time
And you’re killing this
I don’t understand why you try to control me
To own me, so it backfires
Ha, ha, ha
The joke’s on you
Ha, ha, ha
You pushed, I pulled away
Now you’re on eternal mute
Ha, ha, ha
You pushed me to escape
Ah, ah, ah
I’d like to
Ah, ah, ah
Erase you
Ah, ah, ah
I’d like to
Ah, ah, ah
Replace you
Ah, aaah, ah
I’d like to (I'd like to)
Ah, aaah, ah
Erase you (erase you)
Ah, aaah, ah
I’d like to (I'd like to)
Ah, aaah, ah
Replace you (replace you)
Ha, ha, ha (ah, aaah ah)
The joke’s on you (I'd like to, I’d like to)
Ha, ha, ha (ah, aaah, ah)
You pushed, I pulled away (erase you, erase you)
Now you’re on (ah, aaah, ah)
Eternal mute (I'd like to, I’d like to)
Ha, ha, ha (ah, aaah, ah)
You pushed me to escape (erase you, erase you)
Ha, ha, ha (ah, aaah ah)
The joke’s on you (I'd like to, I’d like to)
Ha, ha, ha (ah, aaah, ah)
You pushed, I pulled away (erase you, erase you)
Now you’re on (ah, aaah, ah)
Eternal mute (I'd like to, I’d like to)
Ha, ha, ha (ah, aaah, ah)
You pushed me to escape (erase you, erase you)
You pushed me to escape

Стереть Тебя (перевод)

Ха, ха, ха
Ха, ха, ха
Я бегу за своей жизнью, она такая старая
Вы не хотите быть в здравом уме
Ты нуждаешься, когда говоришь: «Мне это не нужно»
Я пытаюсь, но ты не хочешь меняться
Ты всегда в моих мыслях, в моих мыслях
Но ты сокрушаешь это
Взвешивание на мой взгляд, все время
И ты убиваешь это
Это забавная мелочь, когда ты пытаешься меня контролировать
Чтобы владеть мной, и это имеет неприятные последствия
Ха, ха, ха
Шутка над вами
Ха, ха, ха
Ты толкнул, я отстранился
Теперь вы на вечном отключении звука
Ха, ха, ха
Ты подтолкнул меня к побегу
Я хотел бы
Стереть тебя
Я не говорю, что я в аду, но здесь жарко
И я не хочу оставаться
Я не соглашусь на тебя, потому что это легко
Не время колебаться
Ты всегда в моих мыслях, в моих мыслях
Но ты сокрушаешь это
Взвешивание на мой взгляд, все время
И ты убиваешь это
Я не понимаю, почему ты пытаешься меня контролировать
Чтобы владеть мной, так что это имеет неприятные последствия
Ха, ха, ха
Шутка над вами
Ха, ха, ха
Ты толкнул, я отстранился
Теперь вы на вечном отключении звука
Ха, ха, ха
Ты подтолкнул меня к побегу
Ах ах ах
Я хотел бы
Ах ах ах
Стереть тебя
Ах ах ах
Я хотел бы
Ах ах ах
Заменить тебя
Ах, ааа, ах
Я хотел бы (я хотел бы)
Ах, ааа, ах
Стереть тебя (стереть тебя)
Ах, ааа, ах
Я хотел бы (я хотел бы)
Ах, ааа, ах
Заменить тебя (заменить тебя)
Ха, ха, ха (ах, ааа ах)
Шутка над тобой (я бы хотел, я бы хотел)
Ха, ха, ха (ах, ааа, ах)
Ты толкнул, я отстранился (сотри тебя, сотри тебя)
Теперь ты на (ах, ааа, ах)
Вечный немой (я бы хотел, я бы хотел)
Ха, ха, ха (ах, ааа, ах)
Ты подтолкнул меня к побегу (стереть тебя, стереть тебя)
Ха, ха, ха (ах, ааа ах)
Шутка над тобой (я бы хотел, я бы хотел)
Ха, ха, ха (ах, ааа, ах)
Ты толкнул, я отстранился (сотри тебя, сотри тебя)
Теперь ты на (ах, ааа, ах)
Вечный немой (я бы хотел, я бы хотел)
Ха, ха, ха (ах, ааа, ах)
Ты подтолкнул меня к побегу (стереть тебя, стереть тебя)
Ты подтолкнул меня к побегу