Перевод текста песни Alive - Voicians

Alive - Voicians
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alive, исполнителя - Voicians.
Дата выпуска: 27.08.2015
Лейбл звукозаписи: FiXT
Язык песни: Английский

Alive

(оригинал)
Just like you I fear to breathe
When I lose the ground beneath
This is wrong, I feel the force
I wish I was without remorse
I-I-I-I can’t feel-feel-feel-feel
Alive-live-live-live, alive
Until-til-til-til I’m dead-dead-dead-dead
Insi-i-i-ide to be alive
Alive, alive
Alive
Inside my lungs is no more air to breathe
I’m in a cave, got no more time to wait
The past left marks and I wish they would leave
I feel responsible for things I haven’t done
Just like you I fear to breathe
When I lose the ground beneath
This is wrong, I feel the force
I wish I was without remorse
I-I-I-I can’t feel-feel-feel-feel
Alive-live-live-live, alive
Until-til-til-til I’m dead-dead-dead-dead
Insi-i-i-ide to be alive
Alive, alive
Alive
The time I wasted with bad memories
Was half my life and won’t come back to me
I’m lost in thought and begging on my knees
That I will soon forget the things I haven’t done
The things I haven’t done kill me
The things I haven’t done kill me
The things I haven’t done kill me
The things I haven’t done kill me
I-I-I-I can’t feel-feel-feel-feel
Alive-live-live-live, alive
Until-til-til-til I’m dead-dead-dead-dead
Insi-i-i-ide to be alive
Alive, alive
Alive

Живой

(перевод)
Как и ты, я боюсь дышать
Когда я теряю землю под
Это неправильно, я чувствую силу
Хотел бы я быть без угрызений совести
Я-я-я-я не могу чувствовать-чувствовать-чувствовать-чувствовать
Живой-живой-живой-живой, живой
Пока-пока-пока я не умру-мертв-мертв-мертв
Insi-i-i-ide, чтобы быть живым
Живой, живой
Живой
В моих легких больше нет воздуха для дыхания
Я в пещере, больше нет времени ждать
Прошлое оставило следы, и я хочу, чтобы они ушли
Я чувствую ответственность за то, чего не делал
Как и ты, я боюсь дышать
Когда я теряю землю под
Это неправильно, я чувствую силу
Хотел бы я быть без угрызений совести
Я-я-я-я не могу чувствовать-чувствовать-чувствовать-чувствовать
Живой-живой-живой-живой, живой
Пока-пока-пока я не умру-мертв-мертв-мертв
Insi-i-i-ide, чтобы быть живым
Живой, живой
Живой
Время, которое я потратил впустую с плохими воспоминаниями
Был половиной моей жизни и не вернется ко мне
Я задумался и умоляю на коленях
Что я скоро забуду то, чего не делал
То, что я не сделал, убивает меня
То, что я не сделал, убивает меня
То, что я не сделал, убивает меня
То, что я не сделал, убивает меня
Я-я-я-я не могу чувствовать-чувствовать-чувствовать-чувствовать
Живой-живой-живой-живой, живой
Пока-пока-пока я не умру-мертв-мертв-мертв
Insi-i-i-ide, чтобы быть живым
Живой, живой
Живой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sirens ft. Voicians 2021
Wolves 49 2018
Wolves 2018
The End ft. Voicians 2016
Won't Let Go ft. Voicians 2021
The Same Way ft. Voicians 2020
Survival League 2016
Forsaken 2018
Remember 2018
Demons ft. Voicians 2017
Holograms 2018
Breathe 2018
Closer 2018
Fire 2018
Empire 2015
Loop 2018
Stranger 2018
Artificial Mind 2018
Show Me The Way 2015
Only Noise ft. Voicians 2020

Тексты песен исполнителя: Voicians